加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

谨记一口诀,突破“取独”关

(2009-12-14 14:11:39)
标签:

杂谈

分类: 教学研究

——人教版高中语文必修部分虚词“之”“取独”现象梳理

    “之”是高中文言文学习中经常遇见的虚词,其意义和用方法多样。这其中,“之”作为结构性连词,放在一个主谓短语的主语和谓语之间,取消该主谓短语的独立性的用法也很常见,且不易掌握。虽然这一用法在高考大纲中不是考点,但这是“之”这一重要虚词的重要用法,学生常常因为对这一用法不清楚,导致对课文和习题相关文句不能正确理解。现在就这一问题作以解析,并对人教版高中语文必修部分1-5课文中出现过的“之”取独例句进行梳理,望对同学们学习和掌握这一文言知识点有所帮助。

    “之”加在主谓之间取消句子独立性的用法,一般地说,是指一个主谓句中出现了一个主谓短语,而按照句子构成的规则,这个主谓短语可以单独成为句子,即具有了独立性,但是一个句子只能确立一个主谓(宾语可有可无)结构,而不能有两个甚至更多。如果是复杂的句子,出现了两个以上的主谓结构,就必须根据语义层次,保证其中一个句子的主导作用或正统地位,取消其他主谓短语作为“准句子”具备的独立性。这就好比一个主权国家的版图中,一般不容许另一个与之对立的政权存在,如中华人民共和国领土内绝不容许西藏国、台湾国存在一样。其实,英语语法里区分主句、从句,也是为了保证主句的地位,而取消从句的独立性。只不过古代汉语中是在类似从句的主谓短语的主谓之间加了“之”,使其成为整个句子的一个成分,从而取消了其独立性。这里的“之”,就好像中央派到地方以维护中央权威的省委书记一样。

    古代汉语中比较常见的“取独”现象有以下三种情形:

    1.加“之”的主谓短语做整个句子的主语;

    2.加“之”的主谓短语做整个句子的宾语;

    3.加“之”的主谓短语做整个句子的状语。

    笔者以初中课本中出现的句子为例。《隆中对》一课有这样一个句子:“孤之有孔明,犹鱼之有水也。”意思是我有诸葛亮,就像鱼儿游水一样。如果分析这个句子的成分,应该是:孤之有孔明鱼之有水也。即“孤之有孔明”作整个句子的主语,“犹”是谓语,“鱼之有水”作宾语。而把“之”拿掉不看,“孤有孔明”、“鱼有水”本身也是具备成句能力的主谓短语。但是,正如上述,一个句子只能确立一个起主导作用的主谓结构,其他次要的主谓短语必须取消其独立性。此例中的“孤之有孔明”、“鱼之有水”分别对应上面的情形1和情形2。

    情形3也常见。如初中课本《大道之行》一课中有这样一个句子:“大道之行也,天下为公。”意思是伟大的政治制度实行的时候,天下所有的东西都是公有的。既然应该翻译为“……的时候”,那么这个句子中,“大道之行也”就作“天下为公”的时间状语。这是情形3的例子。

    综上所述,笔者自编了一个小口诀,可以帮助理解和掌握“取独”问题:“大句套小句,小句作成分。主谓间加‘之’,取消独立性。”(不考虑复句情况)

    据笔者对比总结,人教版高中语文必修部分课文中出现的“取独”现象共  处,现列举如下(每课中容易混淆的“之”的用法附录在后面):

必修一

《烛之武退秦师》

1.臣之壮也,犹不如人。(情形3)

2.行李之往来,供其乏困。(情形3)

 

附录:1.邻之厚,君之薄也。判断句,厚、薄,形容词作名词,获得,损失。英语翻译为:The neighboring country’s gain is your loss.也有人这样认为:厚、薄,形容词作动词,意思是(力量)增强、削弱。“邻之厚”作主语,“君之薄也”作宾语,中间省略谓语即判断动词。也有理解认为,此句是一个转折关系的复句,“之”视为主谓之间取消句子独立性,亦可。

2.夫晋,何厌之有?(宾语前置的标志)

3.朝济而夕设版焉,君之所知也。(所字结构前,相当于“的”,可不译。)

4.烛之武出说秦穆公,……何移之速也!(补语的标志)

5.秦穆之于晋,相与之久也,相信之深也,相结之厚也,一怵于烛之武之利,弃晋如涕唾。(之于,对于;补语的标志)

 

《荆轲刺秦王》

1.秦之遇将军,可谓深(刻毒)矣。(情形1)

 《鸿门宴》

1.所以遣将守关者,备他盗之出入与非常也。(情形2)

2.愿伯具言臣之不敢倍德也。(情形2)

 

必修二

《离骚》

1.长太息以掩涕兮,哀民生之多艰。(情形2)

2.怨灵修之浩荡兮,终不察夫民心。(情形2)

3.鸷鸟之不群兮,自前世而固然。(情形1)

4.悔相道之不察兮,延伫乎吾将反。(情形2)

 

附录:1.固时俗之工巧兮,偭规矩而改错。(语气词,调节音节)

2.何方圜之能周兮?夫孰异道而相安?(语气词,调节音节)

3.伏清白以死直兮,固前圣之所厚。(所字结构前,相当于“的”,可不译。)

4.回朕车以复路兮,及行迷之未远。(语气词,调节音节)

5.虽体解吾犹未变兮,岂余心之可惩?(语气词,调节音节)

 

《兰亭集序》

1.夫人之相与,俯仰一世。(情形3)

2.快然自足,不知老之将至。(情形2)

 

附录:1.及其所之既倦。(动词,到)

2.向之所欣,俯仰之间,已为陈迹。(所字结构前,相当于“的”,可不译;表范围)

3.后之视今,亦犹今之视昔者。(语气词,调节音节)

 

《赤壁赋》

1.西望夏口,东望武昌,山川相缪,郁乎苍苍,此非曹孟德之困于周郎者乎?(情形2)

2.哀吾生之须臾,羡长江之无穷。(情形2)

3.相与枕藉乎舟中,不知东方之既白。(情形2)

 

附录:

1.纵一苇所如,凌万顷茫然。(动词,到;定语后置的标志)

2.月出于东山之上,徘徊于斗牛之间。(表范围、方位)

3.诵明月之诗,歌窈窕之章。(指示代词,这)

4.舞幽壑之潜蛟,泣孤舟之嫠妇。(的)

5.惟江上清风,与山间明月……是造物者无穷藏也,而吾与子所共适。(的;所字结构前,相当于“的”,可不译。)

 

《游褒禅山记》

1.古人之观于天地、山川、草木、虫鱼、鸟兽,往往有得。(情形3)

2.余于仆碑,又以悲夫古书之不存,后世之谬其传而莫能名者。(情形2)

 

附录:

1.……以其求思之深而无不在也。(补语的标志)

 

必修三

《寡人之于国也》

1.王如知此,则无望民之多于邻国也。(情形2)

 

附录:

1.寡人之于国也,尽心焉耳矣!(之于,对于)

此句还有一种理解,即其中“之”是主谓之间的用法。相关解释如下:

值得注意的是,有时候,“之”不是加在主谓之间,而是加在主语和介宾短语之间,改变其句子的结构关系,主语和介宾短语组成新的短语。例如:
(7)寡人之于国也,尽心焉耳矣。(《孟子•梁惠王上》)
(8)夫吴之与越也,仇雠敌战之国也。(《国语•勾践灭吴》)
(9)今秦之与齐也,犹齐之于路也。(《史记•张仪列传》)
    去掉例(7)、例(8)中的“之”字,我们可以发现,“寡人”和“吴”在全句中充当主语,介宾短语“于国”和“与越”在句中充当状语(谓语的一部分);加上“之”后,全句的结构就发生了变化,两个特殊形式的短语,也就是主语和介宾短语组成的新短语“寡人之于国”和“吴之与越”充当了全句的主语,这种句式有强调语势的作用。在翻译时,不妨还原句子的本来面目,也就是去掉“之”字,让特殊短语中的主语充当全句的主语,介宾短语充当全句的状语。如例(7)可译为:我对于自己的国家算是尽心了。在例(9)中,“秦之与齐”作全句的主语,“齐之与鲁”作动词“犹”的宾语。

2.察邻国之政,无如寡人之用心者。(可以认为是复句类型的主谓之间的情况)

3.鸡豚狗彘之畜(音同“序”),无失其时。(宾语前置的标志)

4.谨庠序之教,申之以孝悌之义。(第一、第三个“之”相当于“的”,不当指示代词“这”讲;第二个是指示代词,他们)

5.养生丧死无憾,王道之始也。(的)

 

《劝学》

附录:

1.吾尝终日而思矣,不如须臾之所学也。(所字结构前,相当于“的”,可不译)

2.锲而舍之,朽木不折;锲而不舍,金石可镂。(语气词,调节音节)

3.蚓无爪牙之利,筋骨之强。(定语后置的标志)

 

《师说》

1.吾师道也,夫庸知其年之先后生于吾乎?(情形2)

2.嗟乎,师道之不存也久矣!欲人之无惑也难矣!(情形1)

3.呜呼!师道之不复,可知矣。(情形1)

 

附录:

1.道之所存,师之所存也。(所字结构前,相当于“的”,可不译)

2.圣人之所以为圣,愚人之所以为愚,其皆出于此乎?(“之所以”固定句式)

3.彼童子之师,授之书而习其句读者。(代词,他)

4.句读之不知,惑之不解。(宾语前置的标志)

5.巫医乐师百工之人,君子不齿。(代词,这样的)

 

必修4

《廉颇蔺相如列传》

1. 欲予秦,秦城恐不可得,徒见欺;欲勿予,即患秦兵之来。(情形2)

 

附录:

1.吾羞,不忍为之下。(代词,他的)

2.公之视廉将军孰与秦王?(语气词,加强语气)

3.鄙贱人,不知将军宽至此也。(的;代词,我)

 

《苏武传》

附重要知识点:

1.汝为人臣,不顾恩义,畔主背亲,为降虏欲蛮夷,何以汝为见?(宾语前置,为什么要见你呢?)

2.终不得归汉,空自苦无人之地,信义安所见(“现”)乎

 

《张衡传》

附重要知识点:

1.自此以后,乃令史官记地动所从方起。(所字结构,从哪个方向发生)

 

必修5

《归去来兮辞》

1.悟已往之不谏,知来者之可追。(情形2)

2.问征夫以前路,恨晨光之熹微。(情形2)

3.倚南窗以寄傲,审容膝之易安。(情形2)

4.善万物之得时,感吾生之行休。(情形2)

 

《滕王阁序》

1.天高地迥,觉宇宙之无穷;兴尽悲来,识盈虚之有数。(情形2)

 

《逍遥游》

1.鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里。(情形3)

2.彭祖乃今以久特闻,众人匹之,不亦悲乎?汤问棘也是矣。(情形1)

 

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有