英语改变了人的思维方式

正成

    语言是人的思维方式的直接反应。什么样的人种，什么区域的人，说什么话。其文字和语言是截然不同的。语言是一个民族最真实的体现。中国人学习英语，思维方式在改变，为什么呢？发音的部位不一样，影响生理、特别是大脑的习惯性思维。英语的拼音式表达，与汉字的音形意体现截然不同，改变着我们的思维方式的定式。汉语言的表达与英语的句式结构、发音、语言与语义截然不同。

    比如这次汉语词典收录新词，拜拜就是再见的意思，按说不应该把此词收录其中。汉字的拜拜就是拜访、参拜的意思，怎么与“再见”联系在一起呢？驴头不对马嘴。汉语词典的原则，就是必须坚持汉语本身的意义，汉字的意义不能丢掉“字根”，汉字丢了字根，还叫汉语吗？

    英语改变了人的思维，是好事？还是坏事？有些地方，古汉语知识不重视，而英语却非常重视，因为高考的硬性要求。我不是狭隘的民族主义，也不是极端的排外主义者，但是，我们过分的追求英语的学习和理解，而忽视汉语言的学习，有点本末倒置。有一位明白人说过一句话：我们不要把英语当腿，而要把英语当拐杖来使唤。实用主义原则，事实上，有好多人学了一辈子英语，下了很大的幸苦，一辈子也没有用过一次。浪费了了生命。毕竟出国者，从事国际工作的人好少。

    再说我们的汉语言能力，已经远远落后于台湾和香港等地区。全民学英语，从娃娃开始学英语，高考、中考、小考，就连幼儿园也要考英语，公务员等考试，都要英语。国人的英语热却胜于汉语。

    有的人一辈子也学不好英语，比如我，总是用汉语的理解和方法学习英语，死记硬背，就出现了“拜拜”就是“再见”、“顾得眊你”就是“早上好”、“发热”就是“父亲”、“麻热”就是“母亲”的思维方式。其实有好多人都是用这种思维方式学习英语的，死记硬背。

    说什么话应该有什么语境，从小生活在什么地方，就是什么地方的语言。这本身不是错误，但是为了迎合一些需要，为了某种或未来其实并不重要的事情，为了将来少部分人有用，而大多数人却毫无用处，但却要求所有的人必须从小去干一件事情。不应该。