加载中…#我，堂吉诃德#--中二过才会懂
(2016-01-03 18:43:25)
标签：
音乐剧堂吉诃德杂谈 |
分类： 观读 |
二刷过后好几天才把观后写出来，这是一个职业花痴的不专业乱评，想到哪写到哪，不追求逻辑哈
最佳观赏位置：尽量靠后排，据说二楼最好。
堂吉诃德大战风车的场景，灯光在舞台上打出了旋转风车的影子，一刷时在前排完全没看清楚，只觉得舞台上明暗交错让人不明所以。
侄女和女管家找神父叨叨的场景，灯光打出教堂彩绘玻璃的影子，在二楼三刷才看到这个细节
最贵族风范桑丘
本剧的大惊喜不单单是192大帅哥脖子以下全是腿的刘阳大猫，还有巨可爱的桑球球。
听了英语原版、韩国版和日版片段，里面的桑丘唱腔都比较沙哑，发声方式也随意，我想大概是通过唱法来区分受过教育的上层人士和普通平民。而卞佳平老师唱美声出身，一开口我就给跪下了，若以唱法来划分阶级，那就是大贵族风范的桑丘，虽和剧里的身份不够契合，但“我真的稀罕他”呀！
堵门要签名的时候，感觉卞老师是个很酷的北京爷们，和剧里的搞笑形象反差挺大。
最销魂低音炮——苏江涛老师
司令/旅店老板独唱段就“哭丧脸骑士”一首，此曲开头念白部分的重低音如有魔性，摄人心魄。苏老师无论戏里戏外都气场十足，敲碗要求给司令加戏。
（紧紧握住七幕的手，答应我这个版本一定要出CD好么！）
最颜艺理发师——陈志老师
即便是一堆人合唱，也能一眼找出他，理发师的表演更是将颜艺和肢体语言发挥到极致，用绳命入戏，全情投入。七幕的朋友说陈老师在Q大道里也是位颜艺帝，为了他我想补看《Q大道》
吉他手开场独奏太夺人眼球，常俞老师浑身上下散发出宝冢男役般的英气，俊朗的外形加上清爽干脆的演奏，真的迷死我了，姐姐你不考虑开个人演奏会么？姐姐我就是堵门时候跟你告白的迷妹……之一（警卫快把这人拖走，换下一个了！）
最完美男主——刘阳大猫
以在下贫乏的言辞，不够深刻的观剧体验，实在不敢妄加评论。但是作为职业花痴，我负责任的说这是个完美男神：身高、颜值、演技、歌喉、内涵样样具备，还有骨节分明的美手和大长腿
……敲黑板，同学们一定要吃下这枚安利啊！
……敲黑板，同学们一定要吃下这枚安利啊！剧中特别值得关注的细节：从中青年塞万提斯变成老年堂吉诃德时，声音、举止全套切换。这是不是演技的最高境界？至于颜值和歌喉一定要亲自观剧方能体会，至于身高一定要堵门见真人，至于内涵一定要调戏微博
来感受一下这完美身高差，本人165，还穿了5cm高的桌脚鞋。
据称要搞成收费项目的挂脖子照相
面对无节操调侃也风趣应对
最抢戏——马和驴子，宣传语说这是一生要看三次的剧，我的理解是第一次看桑丘和老堂秀恩爱，第二次看马和驴子秀恩爱……请不要把腐女的话当真~\(≧▽≦)/~
最感人演技——多西尼亚/阿尔东莎，苗芳老师为了表现阿尔东莎的绝望与愤怒，故意用沙哑的声音来演绎，这样好像很伤喉咙对不对？听说最近几天苗老师身体不好，演技仍然不断爆发着。阿尔东莎的“
我无所谓"（It's all the
same）有几个高音很难唱的样子，第一次听会以为这是唱破音，女主们都不容易。
最用力演绎——公爵/卡拉斯科医生，林中琦老师发声好像比较靠后念词也太用力，所以剧场里听起来有点大舌头音，堵门时候聊天倒是完全正常，老师你不必这么用力呀~~
最明亮嗓音——安东尼娅，袁老师的声音清澈很具穿透力。（再一次紧紧握住七幕的手，答应我这个版本一定要出CD好么！）
小伙伴还跟我说神父小哥唱的超好，对不起我忘记关注了(。?＿?。)ﾉ，三刷时候一定认真听。（第三次紧紧握住七幕的手，答应我这个版本一定要出CD好么！）
一刷完回家路上就在哼哼这首歌，直到现在还在唱：小小鸟飞飞飞~飞到相思树上~
网上找不到英文版了，用韩语版来安利，想听中文版？还不去快去看剧！
（点进新浪博客才能听）
最有诚意场刊
15块，只要15块！比起80块的《伊丽莎白》，100块的《歌剧魅影》，15块的白菜不来一本么？
关于翻译
一刷时没有预习过英文版，中文的台词、歌词竟毫无违和感，如大家所评：感觉这就是用中文写成的剧。补完英文版再来二刷，深感翻译的走心，信达雅兼具。
关于剧本身
舞台上戏中戏，塞万提斯和堂吉诃德，究竟是谁在虚构中谁在真实中？舞台下的我们看着舞台上的演员，又是谁在虚构中谁在真实中？如果穿越两重虚构便是真实，那戏中戏已经疯掉的堂吉诃德是不是舞台下真实的我们的映射？这个问题我还没有找到恰当的语言来描述，也没有找到答案……
关于堂吉诃德
活在幻想中的老堂，让现实屈从于他的脑洞。和马伯庸一样，看着疯疯癫癫不向现实妥协的老堂回忆起中二病时期的自己，然后被深深戳到泪点（逻辑呢？）只有中二过才会懂
以主题曲 The impossible
dream作为结束歌（还是韩语版，点进新浪博客才能听）
老堂独唱
合唱
名台词赏析：
追梦，不会成真的梦，
To dream the impossible
dream，
忍受，不能承受的痛，
To fight the unbeatable
foe，
挑战，不可战胜的敌手，
To bear with unbearable sorrow，
跋涉，无人敢行的路。
To run where the brave dare
not go；
改变，不容撼动的错，
To right the unrightable
wrong，
仰慕，纯真高洁的心，
To love，pure and chaste from
afar，
远征，不惧伤痛与疲惫，
To try， when your arms are too weary，
去摘，遥不可及的星！
To reach the unreachable
star！
喜欢
0
赠金笔