在古代

翟永明

在古代，我只能这样。

给你写信，并不知道，

我们下一次，

会在哪里见面。

现在，我往你的邮箱，

灌满了群星，

它们都是五笔字形。

它们站起来，为你奔跑。

它们停泊在天上的某处，

我并不关心。

在古代，青山严格地存在，

当绿水醉倒在他的脚下，

我们只不过抱一抱拳，彼此

就知道后会有期。

现在，你在天上飞来飞去，

群星满天跑。

碰到你，就象碰到疼处，

它们象无数的补丁，去堵截

一个蓝色屏幕。

它们并不歇斯底里。

在古代，人们要写多少首诗？

才能变成崂山道士，穿过墙

穿过空气，

再穿过一杯竹叶青，

抓住你。

更多的时候，

他们头破血流，倒地不起。

现在，你正拨一个手机号码。

它发送上万种味道，

它灌入了某个人的体香，

当某个部位颤抖，全世界都颤抖

在古代，我们并不这样。

我们只是并肩策马，走几十里地，

当耳环叮当作响，你微微一笑。

低头间，我们又走了几十里地。

   在《环球时报》十周年庆典时， 我有幸聆听了女诗人翟永明朗诵她的这首诗。诗言志，当代很多诗歌言得是什么志？恐怕作者也说不清，读者更是一头雾水。这首诗却不同，听后我当即就产生想回到古代的情感冲动，过一种风清云淡的生活。古代虽然交通落后，信息闭塞，但感觉人与人近在咫尺，亲如手足，充满期待。现代社会，虽然足不出户，便知天下事，但感觉人与人远在天涯，世态炎凉，隔阂很深，活得焦虑不安。诗人对古代的钟情并不是对落后的眷恋，而是对一种风尚的怀念，一种人际关系的认可。诗人对现代文明也不排斥，只是对它带来的副作用给以温柔的鞭笞。整体情感把控适中，写古代，节奏舒缓，情感优雅。写现代，节奏紊乱，情感躁动不安，体现出不同的精神特质。古今交错着写，对比着写，意味深长。情感虽含蓄，但倾向性明显。这首诗与翟永明的《女人》《静安庄》等显示主体创作风格的诗有别，女性意识淡化，开始向人性扩张。诗意由朦胧变得明朗，由沉重渐趋轻松，审美空间变得更加广阔（王立世）。