东篱樟密柳风轻，小苑诗家迓远朋。

短岸凭栏知水碧，高轩沽酒醉天青。

浑忘曾揽云头月，但欲长吟笺底星。

别后相思应记取，观牛驱鼠趁三更。

东篱，上海奉贤一处饭庄。久居京城，习惯阴霾，及见茂林修竹，天朗气清，焉得不醉？忘，平声。杰仁兄早年编导之作品屡获国家级、省级大奖，如今安居一隅，斟词酌句，心态冲和。观牛，崔颢：“河汉三更看斗牛” ；驱鼠，操作鼠标。我与杰仁兄皆夜猫子，夤夜上网，谈艺聊天，洵为常事。

朱杰仁兄原玉：七律 远客临门

树遇新春枝叶润，人逢知己暖流湮。

惯于夤夜评今古，鲜有东篱侃淡闲。

阔别四年多挂念，拨冗一刻少忧烦。

递梳提醒端仪表，兄弟真情见一斑。

    引者注：杰仁兄白发纷披，一副名士派头。我未能免俗，送他一把梳子。