年末的消息，很多带有娱乐色彩。且列举一二：

康菲石油（中国）16日表示，基本没有证据显示渤海湾蓬莱19-3号油田今年6月份发生的漏油事故对环境产生了影响。而在长达半年的时间里，我们早已知道，这次污染持续了3个月，累计造成5500多平方公里的严重海水污染。而且，漏油造成的油基泥浆至今还未完全清理干净，对环境的影响还将长期存在。

北京环保局17日宣布，截至今天，今年本市空气质量二级和好于二级天数累计达到274天，完成了市政府年初确定的“蓝天”任务。今年空气质量为一级的天数比例大幅增加。到目前为止，一级天数72天，比去年增加22天，增长44%，比举办奥运的2008年全年还多11天，创历史最高水平。

昨晚和朋友喝茶，说到这两条新闻，没人表示奇怪，因为这样的事已司空见惯，你说你的，我说我的，互不交集。这在以前，叫做“阶级立场不同，没有共同语言”。放到现在，也许就是广东人常说的，“鸡和鸭讲”，意思大概差不多。

但是，鸡和鸡，鸭和鸭也有不同。

康菲石油（中国）是外国企业，英国石油公司也是外国企业，按说是鸡都是鸡，是鸭都是鸭。英国石油公司去年在墨西哥湾漏油，污染面积1500平方公里，是渤海湾污染的三分之一还弱一点，但它通过旗下设立的基金，向事件中20.44万名受害者支付了超过50亿美元的赔偿金。康菲公司闯的祸比英国公司大多了，但直现在它还敢耍赖，这说明在一定的条件或环境下，“眼睛一霎，老母鸡变鸭”。

北京环保局的感受和我们这些“局外人”从来不同，就不必多说了，我真怀疑这个局的人和我们不在一个星球上。就在前不久，北京的一个灰霾天，能见度只有500米，弄得首都机场航班大量延误，南苑机场完全关闭，但环保局告诉我们，那天北京是“轻度污染”。

一只鸡和一只鸭对讲，不会有喜剧效果。但是一只鸡经常和几亿只鸭对讲，就比较好玩了。

我们就是这几亿只鸭。

再补充一句，我私下里有个不敬的念头。我觉得康菲石油耍赖，也许参照了北京环保局的标准，如果真是那样，孔和尚那个口头语就派上用场了。