网友耐磨兄发来纸条，内容如下：

    “我的曾祖父葛世鋆，字宇宽，清末时期，曾在台湾首富林国华、林国芳家中做师爷。现在台北板桥的林家花园就是我曾祖父当时在台湾时建造的，如今是台湾的一个著名的旅游景点。当初我曾祖父常想念家在福州的妻小，林国芳恐他回福州后不去台湾了，就把他的养女许配给我的曾祖父，好让他能在台湾长期呆下去。这两首诗我看起来有些吃力，麻烦您老解读。”

    经查，台湾有兩大林家，一是台北板桥林家，一是台中霧峰林家。虽然同為林姓，但板桥林家是豪商巨賈，而霧峰林家则是世代为官。耐磨兄的曾祖在板桥林家设馆，或与雾峰林家也有交情，故生前身后均获赠林朝崧的诗作。

    此两首诗的作者林朝崧（1875～1915），字俊堂（一作峻堂），号痴仙，又号无闷道人。台湾台中人，晚清秀才出身，日治時期台湾最富盛名的传统诗社“栎社”创始人，霧峰林家下厝林文明之养子。林朝崧詩，目前通行之版本為《无闷草堂诗存》，在他去世十余年后，由栎社詩友合力编辑，由鹿在港信昌社印行，于1933年分成兩冊装订（上冊为一至三卷，下冊为四至五卷）出版。

（一）贈葛宇寬孝廉（世鋆）

九縣豺狼滿，君來漳海濱；

江山非禹甸，日月隔堯天。

皁帽從為客，青雲懶著鞭；

誰憐好才調，長欠一杯錢。

（二）哭宇宽孝廉

自古誰無死，悲君在客邊；

一靈歸故國，萬恨掩窮泉。

永罷春明試，空留寶劍篇；

傷心帝京友，猶盼孝廉船。

    兹遵嘱试解如下：

（一）贈葛宇寬孝廉（世鋆）

    台湾岛豺狼当道，正好葛宇宽你来自漳海之滨。这里远离圣明的君主，当然不是禹地尧天。差役们由随从变成客人，高官们懒得鞭策下属，履行职责。你真是像阳城一样的清廉之士，只可惜如此有才华，却常常穷得付不起一杯好酒钱。

     “清贫常欠一杯钱”，杜牧诗，为怀念唐代敢言的谏议大夫阳城而作，全诗为：“益赣由来未觉贤，终须南去吊湘川。当时物议朱云小，后代声华白日悬。邪佞每思当面唾，清贫长欠一杯钱。驿名不合轻易改，留警朝天者惕然。“（商山富水驿原名阳城驿，因避阳城讳而改名）。

（二）《哭宇宽孝廉》

    从古至今谁能不死？可悲的是你殁在了这荒远的台湾。现在，你的灵柩回到了故土，但万千遗恨却深埋在这穷乡僻壤。你再也不能到皇城应试，一展雄才，只留下未酬的宏愿空自悲嗟。最伤怀的是那些京城的朋友们，还期盼着你这才俊之士归去呢。

    春明门，古长安城门名，后借指京城，春明试，廷试。宝剑篇，用冯驩弹铗典，多指怀才不遇而慨叹者。孝廉船，用《世说新语》张凭典。张凭举孝廉，恃才傲物，乘船访贤，满座皆惊，孝廉船喻才识之士。