加载中…
词、曲作者谈活动主题曲《和风东来》
(2006-06-08 12:22:18)| 分类： 最新动态 |
G = 甘霖
C = 重走唐僧西行路网站工作人员
C：听说您在为这首词谱曲的时候，很是激动，认为这是一首十分难得的好词？
G：是这样，收到歌词后，我觉得词写得非常棒，兴奋得立即开始谱曲，而且是一字不改，2个小时左右便完成了曲子初稿。在进棚录制前，曲子经过了数次修改，最后终于完成，这也是一个构思不断成熟的过程。
C：在创作《和风东来》的过程中，什么事情是让您感受最深刻、最困难的？
G：我想应该是在分寸感的把握上，这非常考验作曲家的把握能力。因为这首曲子不同于一般歌曲，它的主题会使曲子的创作方向容易变得沉闷或容易变得欢快。活动的性质要求主题曲创作在风格上显得大气、不俗，在韵律上应该朗朗上口，但词的内容决定了风格不大好把握，因此我们不能把这首歌做成宗教音乐，也不能往流行风格上靠，更不能写成民歌，所以我采用了国际化的弦乐而不是用民乐形式来表达，这也是与具有国际文化交流性质的活动相称。
C：最后问您一个问题，您了解重走唐僧西行路活动吗？您对此次活动有什么看法？
G：活动本身规模非常宏伟、立足点高、具有历史视野，许多创意都非常了不起，而且活动可以容纳如此丰富的内容，体现了中华民族所具有的胸怀和眼光。我认为，这次创作的主题曲以音乐陈述历史，本身歌词也十分打动人，符合现代人的欣赏习惯，应该能帮助老百姓了解、接受、认同这项活动。
C：好，谢谢甘老师，感谢您百忙中抽空接受我们的采访。祝您顺利完成录制！
G：好的。谢谢。
L = 赖亚滨
C = 重走唐僧西行路网站工作人员
C：您是活动组委会的副秘书长，是什么触发了您的灵感使您写出了这首词？是在工作上的一些感受吗？
L：的确有这方面的影响。在参与活动后，我接触了不少国家宗教局领导、宗教界人士，更多地认识了佛教文化，也更深入地了解了玄奘大师的详细事迹和坚韧精神。随着接触的深入、认识的加深，自己脑里也时常会浮现出玄奘在漫漫黄沙、巍峨葱岭上孤身跋涉的苍茫景象，这种景象也直接地为自己创作歌词提供了不少灵感。当然，玄奘大师的坚韧精神举世无双，自己尝试通过语言对玄奘大师当时的行为、心境作概括性的、体验性的理解，但感觉在反映的准确、贴切程度上还是远远不够的。
C：不少音乐人看了您这首词后都觉得写得意境深远，大气磅礴，您是怎么看的呢？
L：我想，意境并非我所创造的，应该说，这首词是希望对玄奘大师万里独行、舍身求法的大无畏精神作一种刻画和体现。另外，我在创作时也借用了一些佛教独有的偈语和说法，或许这也能体现一种独特的佛教文化韵味吧。玄奘身处大唐盛世，西天取经的行为本身就是一件盛举，胜过千军万马，鏖战沙漠。这里面既包含了国际文化交流的意义，又含有先人“和同天下”的一种理念。根据这些元素来写歌，本身就具有了大气的基础。
C：您能解释一下为什么为这首歌取名为《和风东来》吗？
L：其实歌名并非纯粹自己的创作，而是借用了国家宗教局叶小文局长提出的“和气东来，和风西送”的和谐理念。叶局长表示，位于世界东方的中国，有“和气东来”；面对着不安宁的西方，可“和风西送”。本次活动以“和平、和谐、融合、合作”为主题，是对中国和平外交政策很好的实践和支持，也是对和谐世界理念的一种提倡。所以在写词时，我借用了叶小文局长提出的概念，定名为“和风东来”。
C：好，谢谢您百忙中抽空接受我们的采访。
L：好的。
喜欢
0
赠金笔