动名词作表语时，常与系动词 be, appear, become, come,

go, look, seem, feel, sound, remain, keep, get, grow 等

连用；且动名词常用来表示主语“是什么”或特性。请看例子：

例①：As a nurse, her job is taking care of the children.

（身为一个保育员，她的工作是照顾好孩子们。）

例②：My hobby is singing and dancing.

（我的爱好是唱歌和跳舞。）

例③：Seeing is believing.

（眼见为实 —— 百闻不如一见。）

二、动名词作宾语的补语 —— 宾补

动名词作宾语的补语时，就像名词作宾补那样，用来表示宾

语“是什么”。

例①：We call the activity hiking.

（我们把这种活动叫做徒步旅行。

—— hiking 说明宾语 activity 是什么）

动名词用作宾语的补语的情况并不多见。有两种情况很容易理解错误：

情况一：在“感觉动词”see, hear, feel, smell, watch, observe,

notice, discover, find, catch, show, look at, listen to 以及“使

役动词”let, make, have, get, set, keep, leave, want, start 等后

面的宾补，要求用分词（短语）—— 即 -ing 形式，但不是动名词。请看例子：

例①：She is listening to someone singing.

（她正在听人唱歌。）

例②：They tried to have him talking. But no use.

（他们设法使他讲话，但没有用。）

例③：I caught a student smoking in the classroom.

（我发觉一个学生在教室里吸烟。）

情况二：对于某些带有逻辑主语的动名词用作动词的宾语的情况，其逻辑主语

的形式一般应采用名词的所有格形式，但在非正式英语中往往用名词的宾格形式代替，这种情况很容易被错误地看成宾语的补语。

例①：Do you mind my making a suggestion?

（你不会介意我提个建议吧？）

在非正式英语中，这个句子往往可用下面的形式表达：

Do you mind me making a suggestion?

这个句型中的 me 往往容易被错误地看成是宾语，并把 making a suggestion

看成是 me 的补语。这种错误理解的情况，还会出现在带有逻辑主语的动名词用作介词的宾语的时候，如：

例②：I'm annoyed about John's forgetting to pay.

（我对约翰忘记付款很生气。）

在非正式英语中，这个句子往往可用下面的形式表达：

I'm annoyed about John forgetting to pay.

这里的 John 也容易被误认是介词的宾语，forgetting to pay 却被看成是它

的补语。