“九龙池”，那是翠湖年轻时候的名。

http://s16/mw690/001dqBHazy7nOR8Les76f&690
       小湖湾离开了滇池，对着滇池留下的这湾湖水，就像滇池留下的孩子，总得有个名吧。

原来的湖湾里，有着很多很多的泉眼，“咕嘟咕嘟”地往外冒水，湖湾虽离开了滇池并无干涸，就因了这些泉眼的支撑。http://s13/mw690/001dqBHazy7nO6ZPzkM0c&690

“九”不是最大的数吗？它可是个位数中最大的正整数，古代，国人都把“九”视之为最大数。人类喜欢居水而栖，泉水出的越多当然越好，那这池子就叫“九龙池”吧，时人也许就这样给湖湾起了名叫“九龙池”。http://s5/mw690/001dqBHazy7nO79mjzed4&690

从翠湖公园东门走进去，右边有一片葱郁的竹林。从“唐堤”上往竹林走，道两旁的竹子修长挺拔，好似两排高高的绿色挡墙，十分悦眼。穿过小道，走前去迎面有一间小屋，屋门上方有“昆明市自来水历史博物馆”一匾。http://s6/mw690/001dqBHazy7nORiCrwVb5&690     进得小屋，室内地坑里是当时的法国水泵、西门子电机，一套抽水的设备。这些设备至今保存完好，水泵上的黑色油漆铮铮闪着亮色。内室里有一些昆明市自来水厂成立以来的历史照片和实物（有“请勿拍照”提示，只能是自己看了），简述着九龙池与昆明市自来水的历史。这小屋是昆明最早的自来水厂抽水泵房，后作为昆明自来水历史博物馆存在于此。http://s8/mw690/001dqBHazy7nORzdGJ1b7&690

http://s1/mw690/001dqBHazy7nO8b5tYc90&690

小屋后面就是“九龙池”。看起来相对独立的水池边立有一牌“九龙池”，曾经自来水厂的取水之地。

来到九龙池，可看到池中有许多大锦鲤畅游，也有三五只鸭子戏水，还有黑天鹅、白天鹅自得自在地游水。池畔白色的回廊里，有大人带着小孩在喂鱼。坐在池边久了，不时还可听到有鱼跃出水面的“沷剌”声。南面的池边是一茶室，想必闲坐里面，品着茗茶，观赏着景色，倒也雅逸休闲。http://s14/mw690/001dqBHazy7nOMHex0pdd&690

700多年前的九龙池，自是泉水涌溢，清澈透亮，九龙池真不负其名，泉眼里源源不断地从地下深处把清澈的水输出地上，顺着河道流到了滇池，并成为滇池的重要补充水源之一。既为“龙池”，那时的翠湖周边也就有了供奉神龙之场所。现今，翠湖边依然还有着水昌宫、海潮巷等地名，让现代的人去猜想过去已消逝的场景。http://s12/mw690/001dqBHazy7nOOkdzWH5b&690

http://s13/mw690/001dqBHazy7nORMvqMI9c&690

http://s15/mw690/001dqBHazy7nOOpJy909e&690
    “九龙池岩溶水系统分布于昆明盆地北部,岩溶含水层由蛇山裸露岩溶山区延伸至盆地底部松散土层覆盖区,在翠湖一带因上覆松散盖层薄,下游存在碎屑岩地层阻水,使地下水位壅高呈股状溢出地表,形成九龙池泉群。九龙池泉群是翠湖的源泉,也是滇池水源之一。”（《中国岩溶》2014年03期“昆明翠湖九龙池泉群断流原因及恢复措施”）千古以来，九龙池泉水源源不断，为滇池、为翠湖提供着充沛的水源。

时至明朝，九龙池水位持续下降，空出的地渐渐被人种上蔬菜。淤积加大，九龙池出现沼泽化，那时还是壮年时期，仍如明天启《滇志》所述：“府城内有九龙池，清迥秀澈。菜圃居其半，故又曰菜海。其平者为稻田，下者为莲池，又半之。沿五华之右，贯城西南陬，入顺城桥，汇盘龙江，达滇池。”可见大片水域渐渐成陆，虽为私家所占用菜圃，但水源不断，出水量依然不小。

及至晚清，翠湖出水还泉眼遍布，并有温泉水出处，罗养儒先生《纪我所知集》中“翠湖之旧观”篇对翠湖出水情况记述较详。文中写道：“论翠湖出水之多少，是关于湖中之源泉有无窒塞。……，似处处源泉无一阻塞，故一年四季出水俱旺，欲知其旺相与减缩，一看洪化府西墙脚下之涵洞，即一目了然。”“在余为儿童时，见涵洞水出几充满其洞门。在今日思之，即并车田水之十架车于一处，亦无如此之巨也。”而后来，翠湖北面建盖了不少房屋，加之翠湖内修堤筑路建亭阁，填筑处不少，有出水处被泥石阻塞，“斯时往洪化府西墙脚下查看其涵洞内之水量，竟减少三分之一。”由于人与湖争地，翠湖的水域和出水量逐年缩减。http://s5/mw690/001dqBHazy7nORSWnBO74&690

昆明在有自来水之前，市民生活或饮用井水，或河中汲取，以至于市面上还有以挑水卖水的“清泉业”。九龙池自是天然岩溶泉水，昆明人守着这水不喝岂不可惜。当1912年5月28日，中国的第一座水电站在昆明螳螂川石龙坝建成发电后，昆明也就有人想到了自来水。1915年，昆明一批开明绅士以“谋都市人民之健康及社会之消防安全”和“注重饮料、裨益卫生、便利人民”，倡议创办自来水厂。这一建议，自然得到当时执政云南的唐继尧的赞同，遂专门派人到越南河内、海防自来水厂考察学习。官绅商号集资筹款，筹措了203420银元，确定委托英商旗昌洋行代安装，由法商海防机械建设公司工程师戴阿尔承建整个水厂工程，水厂采用了法国抽水泵和西门子电机设备。1916年9月，昆明第一座水处理厂在五华山破土动工，在翠湖涌泉集中的一片，专门围出一处，建成面积为3776平方米的水池，为自来水厂取水之水源，此后，专指此处为九龙池。 1917年8月水厂泵房和水池竣工，泵房抽九龙池水送至五华山滤水池，精滤后再分压至东西南北4路总水管，供应城市用水，日供水量1034立方米。1818年5月2日，自来水公司正式开机售水，昆明成为国内较早创办自来水公司的城市之一，昆明人吃上了“机器水”。http://s10/mw690/001dqBHazy7nORZQyaBa9&690

水厂建成后，曾有农民担忧抽水机的轰鸣声会惊吓跑“龙王爷”，以从九龙池抽水会影响农田灌溉为由，上书省长公署。经政府和有关部门出面做工作，说服农民，风波才渐以平息。

后来，“龙王爷”并没被吓跑，泉水照样争涌，直到1957年，翠湖都是昆明市自来水唯一水源。只是人们对翠湖及周边这块宝地的过分开发榨取，在湖边大兴土木，在湖中填筑修建，虽有疏浚，但人口的密集，地下水的过分开采，水源补给山区石漠化等诸种因素，终于，翠湖的干涸不可逆转，1976年5月，人们惊觉九龙池不再出水，翠湖渐趋干涸。据有关资料，1970年以后开采地下水的单位不断增多，翠湖周围水源面积6平方公里内，有采排地下水工程几十处，采水量达每日3万多立方米，补给的水源逐渐减少，开采严重过量，翠湖的干涸自然相应而至。起初人们期待着老天的恩赐，等待雨季到来补水，可雨季的那点雨水无济于事，解决不了翠湖的缺水，加之湖底的渗漏，不得不采取从外输水补水、夯实湖底的措施。1973年昆明第一自来水厂的抽水泵房也只能是关闭了，现今，水厂泵房经整修后成了历史博物馆。翠湖从滇池的水源之一变成需从外补水的“缺水户”，这就是大自然对人类的回报吗？有专家通过分析、对比评价，给出的结论是“不合理的人类开发建设活动是导致九龙池泉群断流的主要原因。”http://s4/mw690/001dqBHazy7nOS6t8Fte3&690

http://s5/mw690/001dqBHazy7nOSawwYs04&690
    为保住翠湖这颗明珠，人们也是拼了，想尽各种办法，只得采取了人工调控的办法。先是在油管桥建抽水站，抽盘龙江的水通过管道回灌翠湖。盘龙江水质变差后，又改用第四水质净化厂尾水作为补充水源输入翠湖。终归翠湖补进的不是自然水源，而是人工的再生水源，为解决翠湖水质富营养化，在翠湖九龙池旁，又安装设备，实施国家“十二五”重大水专项示范工程“翠湖再生水补水水质改善工程”，开展再生水补水、控源截污、水质净化、水生态恢复与景观营造等，使翠湖水质不断向好。http://s15/mw690/001dqBHazy7nOShAOf49e&690

http://s9/mw690/001dqBHazy7nOSnfXug78&690
    当我站在九龙池畔一棵大树下，看着那处从池底翻涌着冒起的水珠，时光一下子仿佛穿越了几百年，遥想当年九龙池泉水相涌的情境，大自然是何等的恩惠。

阳光照射的九龙池水面上，泛着细碎的银光，带着惋惜，也带着希望。毕竟我们现在还有可利用的再生水。