一进入盛夏，东京各地区町会（相当于街道委员会）组织的纳凉晚会便此终彼始，一场接着一场。

    这种多以“夏の祭”命名的纳凉晚会，基本上都大同小异：选择街区较为开阔的公园或校庭为场所，中间搭一高台，场子四周布置起可供买卖小吃的摊铺，场子上空挂满各种颜色的灯笼......晚饭过后，人们陆陆续续聚集起来，但多为女人和孩子。年老的女人们个个身穿夏款和服，白袜木屐，手执绢扇，或在高台之上，或绕空场四周，随着音乐和鼓声，翩翩起舞。一曲刚了，一曲又开，乐此不疲。而孩子们则成了满场飞，玩游戏的、买小吃的、追逐嬉戏的，个个小脸上满是喜悦和亢奋......

    夏天里人们短衣短裤尚觉得酷热难耐，我初到日本时，着实不理解名为纳凉的晚会，穿得这样严严实实，岂不要捂出一身痱子？但时间久了，这样的疑问渐渐烟消云散，看着那些翩翩起舞的老年女人脸上安详的表情，我想，大约正是这种看似单调却整体划一的仪式感，给她们带去了内心的平静，而心静自然凉，这也许就是人们年年乐此不疲地参加这种活动的初衷了吧？

                                          场子四周的小摊

                                          鼓手和高台上的舞者

           自民党时期的国交省副大臣、议员，由于出身本地，经常参加此类活动以取民心

                                          场下跳舞的女人们

                              十年光景，邻家小囡已经长成了大姑娘