《忆王孙·暗怜双绁郁金香》翻译

           吴鹏飞

韵译：

看罢暗生爱怜意，

成双成对郁金香。

相思悠悠情无尽，

天涯相会在梦乡。

几夜东风吹拂后，

昨夜突然降严霜。

美丽容颜已削减，

莫为花落再断肠。

附原词：

忆王孙·暗怜双绁郁金香

纳兰性德

暗怜双绁郁金香，

欲梦天涯思转长。

几夜东风昨夜霜，

减容光，莫为繁花又断肠。