加载中…
个人资料
谭飞
谭飞 新浪个人认证
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:5,061
  • 关注人气:204,693
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

争论“红楼重拍”是一个伪命题

(2006-10-13 11:02:43)
分类: 影视评论
昨天,从广州回到北京。
一下飞机就赶去中央电视台录制一期《大家看法》节目。这一期的主要内容是围绕新版《红楼梦》是否该重拍,是否该海选的一个大讨论。参与嘉宾有九人之多,包括红学会副会长,曾在越剧中反串贾宝玉的李玲玉,演员关凌,编剧史航,影评人曾子航以及几位“铁齿铜牙”的教授。
到了现场我才知道,我跟贾宝玉报名选手马天宇以及林黛玉报名选手王春雷作为“当事人”参加这个节目录制。
由于我们三人是在下半场才出现,前面录的时候我们一直在隔壁候场,于是也做了一些交流。我简单问了小马他在成都回答记者问的情况,小马说,真的从未说过自己已经定下演贾宝玉,而只是说受到“参与海选”邀请。我提醒他,面对媒体的时候说话一定要非常慎重。
马天宇与王春雷在现场表演了“宝黛初会”的一幕,但显然效果一般。在场反对重拍的周教授考起了两位选手一些《红楼梦》常识,我则觉得《红楼梦》不是青歌赛,学者们没必要刻意让选手身处尴尬。再拍《红楼梦》绝对是对中国文化的“建设性”工作,争议再大,都不以人的意志为转移。
我很赞同史航的看法,有胸怀的文化人一定要以发展眼光平和看待《红楼梦》新拍。对80后,既不能不切实际太高要求,也不能“全部看扁,就是不行”,毕竟,时代是向前发展的。“不放手,不放心”,从某种角度讲有点把《红楼梦》作为某一部分或某年龄层“私器”的想法,不大符合潮流。
我一直觉得“是否赞成重拍《红楼梦》”是个伪命题。因为对一些以前从未看过87版《红楼梦》的观众来说,06版就是他们的第一次,说“重拍”完全是站在奉87版为圭阜的那部分人的角度上,是以“主流话语权”取代客观事实的一次概念偷换。我相信,对现在很多报名者来说,这个《红楼梦》就是新创造。
要尊重历史,更要尊重现实。
要继承优秀,更要创新发扬。
 
PS:看到李勤勤博客(http://blog.sina.com.cn/m/liqinqin)写了篇《你好,谭飞》,很感动,谢谢勤勤姐,祝你一切如意!奉献更多好作品!
 
谭飞/文

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有