北归三首时召判太常[1]
终日思归今日归，着鞭鞭马尚嫌迟[2]。曲台殿里官虽冷[3]，须胜天涯海角时[4]。
拜捧恩书喜满颜[5]，马蹄遥望斗杓还[6]。从今步步行平地[7]，出得千山与万山[8]。
江海多年似转蓬[9]，白头归拜未央宫[10]。堵墙学士惊相问[11]，何处尘埃瘦老翁[12]。
【编年】
作于神宗元丰元年（1078）九月，时年曾巩六十岁，召判太常。《续资治通鉴长编•卷二百九十一》
：“度支员外郎、直龙图阁、权知福州曾巩判太常寺，未至，改知明州。十月三日改明州，今附见。”回京途中，曾巩写下了《北归三首》。第一首写作者归心似箭的情状，通过“终日思归今日归，着鞭鞭马尚嫌迟”形象地表现出来，第二首写作者的心愿。“从今步步行平地，出得千山与万山”，既是对过去官场生活的小结，又是对今后仕途的祝愿，充满乐观情绪；第三首写作者的想象，“堵墙学士惊相问，何处尘埃瘦老翁?"从忖度同僚的惊讶情态中，为自己的侥幸得归深感庆幸。三诗选取不同角度，抒写出作者多年羁游外地、一旦回朝的喜悦情怀，感情流露直率、自然，毫无矫揉造作之态。
【笺注】
[1]太常：官名。秦置奉常，汉景帝六年更名太常，掌宗庙礼仪，兼掌选试博士。历代因之，则为专掌祭祀礼乐之官。北魏称太常卿，北齐称太常寺卿，北周称大宗伯，隋至清皆称太常寺卿。
[2]着鞭：驱马加鞭。《世说新语•赏誉》“刘琨称祖车骑为朗诣”刘孝标注引晋•孙盛《晋阳秋》：“刘琨与亲旧书曰：‘吾枕戈待旦，志枭逆虏，常恐祖生先吾箸鞭耳！’”《晋书•刘琨传》作“著鞭”。
[3]曲台：秦汉宫殿名。《汉书•邹阳传》：“臣闻秦倚曲臺之宫。”颜师古注引应劭曰：“秦皇帝所治处也，若汉家未央宫
。”《文选•司马相如〈长门赋〉》：“览曲臺之央央。”李善注：“《三辅黄图》曰：未央东有曲臺殿。”汉时作天子射宫，又立为署，置太常博士弟子。为著记校书之处。《汉书•儒林传•孟卿》：“
仓
(后仓)説《礼》数万言，号曰《后氏曲臺记》。”颜师古注引服虔曰：“在曲臺校书著记，因以为名。”后亦以指著述校书。南朝•梁•沈约《〈梁武帝集〉序》：“篤志经术，究淹中之雅音，尽曲臺之奥义。”此指曾巩要去任职的地方。官虽冷：犹言冷官。旧指地位不重要、事务不忙的官。唐•张籍《早春闲游》诗：“年长身多病，独宜作冷官。”
[4]天涯海角：指极偏远的地方。唐•吕岩《绝句》：“天涯海角人求我，行到天涯不见人。”宋•张世南《游宦纪闻》卷六：“今之远宦及远服贾者，皆曰天涯海角，盖俗谈也。”
[5]恩书：谓帝王颁发的升官、赦罪之类的诏书。宋•陆游《转太中大夫谢表》：“信史奏篇，获纪两朝之盛；恩书驰驛，躐躋四品之崇。”
[6]遥望：往远处看。《楚辞•招魂》：“倚沼畦瀛兮，遥望博。”三国•魏•曹植《送应氏》诗之一：“步登北芒坂，遥望洛阳山。”唐•王昌龄《从军行》之四：“青海长云暗雪山，孤城遥望玉门关。”斗杓：即斗柄。《淮南子•天文训》：“斗杓为小岁。”高诱注：“斗，第五至第七为杓。”宋•王安石《作翰林时》诗：“欲知四海春多少，先向天边问斗杓。”元•元淮《立春日赏红梅之作》诗：“昨夜东风转斗杓，陌头杨柳雪纔消。”
[7]步步：一步一步；每步。南朝•宋•谢庄《宋孝武宣贵妃诔》：“旌委鬱於飞飞，龙逶迟於步步。”唐•李商隐《南朝》诗：“谁言琼树朝朝见，不及金莲步步来。”平地：平坦的地面。《左传•隐公九年》：“凡雨，自三日以往为霖。平地尺为大雪。”《史记•吴王濞列传》：“吴多步兵，步兵利险；汉多车骑，车骑利平地。”
[8]千山：极言山多。唐•柳宗元《江雪》诗：“千山鸟飞絶，万逕人踪灭。”宋•王安石《古松》诗：“万壑风生成夜响，千山月照挂秋阴。”
[9]江海：泛指四方各地。《后汉书•蔡邕传》：“邕虑卒不免，乃亡命江海，远跡吴会。”唐•杜甫《草堂》诗：“弧矢暗江海，难为游五湖。”《资治通鉴•梁武帝太清二年》：“江海未苏，干戈暂止。”此指任职各地。曾巩先后任职齐、襄、洪、福、明、亳、沧七州。
转蓬：随风飘转的蓬草。《后汉书•舆服志》：“上古圣人，见转蓬始知为轮。”《文选•曹植〈杂诗〉》：“转蓬离本根，飘颻随长风。”李善注引《说苑》：“鲁哀公曰：秋蓬恶其本根，美其枝叶，秋风一起，根本拔矣。”唐•岑参《送祁乐归河东》诗：“鸟且不敢飞，子行如转蓬。”
[10]白头：白发。形容年老。《战国策•韩策三》：“中国白头游敖之士，皆积智欲离
秦韩之交。”三国•魏•曹丕《与吴质书》：“意志何时，復类昔日？已成老翁，但未白头耳。”宋•曾巩《福州奏乞在京主判闲慢曹局或近京一便郡状》：“况臣母子，各已白头，兄弟二人，皆任远地。”未央宫：宫殿名。故址在今陕西西安市西北长安故城内西南隅。汉高帝七年建，常为朝见之处。
新莽末毁。东汉末董卓复葺未央殿。唐未央宫在禁苑中，至唐末毁。《史记•高祖本纪》：“萧丞相营作未央宫，立东闕、北闕、前殿、武库、太仓。”《三辅黄图•汉宫》：“未央宫，周回二十八里，前殿东西五十丈，深五十丈，高三十五丈。”唐•张说《和丽妃神道碑铭》：“此皆圣主之曲成，贤妃之本志，何必云阳山下，别赴通灵之臺；未央宫中，虚立致神之帐。”此代指朝廷。
[11]堵墙：唐•杜甫《莫相疑行》：“忆献三赋蓬莱宫，自怪一日声烜赫。集贤学士如堵墙，观我落笔中书堂。”此谓围观者密集众多，排列如墙。后多用以为典实。宋•苏轼《次韵赵令铄》：“故人年少真琼树，落笔风生战堵墙。”明•邵璨《香囊记•讲学》：“志气凌霄，才思殊英爽。笔阵生风战堵墙。”学士：官名。南北朝以后，以学士为司文学撰述之官。唐代翰林学士亦本为文学侍从之臣，因接近皇帝，往往参预机要。宋代始设专职，其地位职掌与唐代略同。明代设翰林院学士及翰林院侍读、侍讲学士，学士遂专为词臣之荣衔。清代改翰林院学士为掌院学士，馀如故。清末期内阁、典礼院亦置学士。相问：互相询问、打听。
[12]尘埃：犹尘俗。《淮南子•俶真训》：“芒然仿佯於尘埃之外，而消摇於无事之业。”《史记•屈原贾生列传》：“濯淖污泥之中，蝉蜕於浊秽，以浮游尘埃之外。”老翁：年老的男子。三国•魏•曹丕《与吴质书》：“已成老翁，但未白头耳。”唐•李颀《野老曝背》诗：“百岁老翁不种田，惟知曝背乐残年。”
加载中，请稍候......
加载中…
(2018-11-14 08:08:55)