早报北京电克里斯蒂安·贝尔、约瑟夫·高登·莱维特、威尔·史密斯……当越来越多的好莱坞当红演员来给中国的电影公司打工赚钱时，好莱坞的金牌导演们也开始蠢蠢欲动。昨天下午，《黑天鹅》的导演达伦·阿罗诺夫斯基在接受记者采访时透露，他的制片人迈克·麦德沃出生在上海，“或许不久的将来，我真的会来中国拍片”。

　　等等！抢在达伦之前，早有人跃跃欲试丹尼·博伊尔，凭借《贫民窟的百万富翁》摘得奥斯卡最佳导演奖的那个英国老头！还有公认的“影坛才女”索菲亚·科波拉以及《卢浮魅影》的导演让·保尔·萨罗米。昨天，这3位大腕的名字齐齐出现在首届北京国际电影季“中欧电影合拍项目洽谈会”的合拍片手册里，后面还跟着一串大腕演员《美丽人生》的男主角罗伯托·贝尼尼、法国女星苏菲·玛索，还有《盗梦空间》的女主角艾伦·佩姬。

　　紧随好莱坞明星，世界名导纷纷杀进中国谈合作

　　章子怡、巩俐、刘德华、李连杰……

　　外国人只认这几张脸

　　本报特派记者 江波

　　A

　　项目

　　新计划名头很大

　　世界名导杀过来

　　“中欧电影合拍项目洽谈会”承办方之一的中国电影合作制片公司特地给每位嘉宾准备了一本绿色的“合拍片手册”，上面有30部来自中影合作制片公司推荐的中欧合拍片项目。它们有的是法国、西班牙、丹麦等欧洲电影公司带来项目希望寻求中国合拍，但更多的是中国公司发起的跨境合拍融资项目。

　　比如北京奥润明珠影视文化公司带来的《爱上中国》。故事根据真人真事改编，讲述英国著名学者李约瑟与中国结缘的故事。该片投资预算5000万元人民币，放在当下的中国市场只是普通的中型制作，但在“导演”一栏却标注了“丹尼·博伊尔”。

　　经过《贫民窟的百万富翁》以及最新的《127小时》，这名英国老头现在在中国的人气早就超过了我们十几年前追看他的代表作《猜火车》的时候。而在“奥润明珠”的另一个项目《一个巴黎女人拉萨历险记》里，幕后主创直接搬来法国经典电影《卢浮魅影》的班底导演让·保尔·萨罗米、主演苏菲·玛索。

　　“我们明天就会和国外的电影公司签署这两部电影的合作意向。”“奥润明珠”的相关负责人刘大伟告诉记者，《爱上中国》这个剧本是通过英国伦敦市长办公室联系上丹尼·博伊尔的。而《一个巴黎女人拉萨历险记》则是通过法国的一家电影公司取得的联系，“苏菲·玛索已经在看剧本了。”

　　据刘大伟透露，电影《爱上中国》将在今年9月开拍。“其实现在国外有很多电影人都希望来中国发展，之前公司去欧洲考察的时候就带了很多信息回来。”

　　河山传媒总裁江苹此次带来了两项合拍计划《变形》和《美食情缘》。前者的编剧兼导演是曾拍摄《决战都林》的英国人詹姆斯·厄斯金，主演包括刘德华、艾伦·佩姬（《盗梦空间》）、伊莱亚斯·科泰斯（《禁闭岛》）等；后者更是了不得主演是以《美丽人生》问鼎奥斯卡影帝的罗伯托·贝尼尼，导演是索菲亚·科波拉。众所周知，科波拉家族叱咤世界影坛，索菲亚·科波拉不仅年纪轻轻就摘得威尼斯电影节金狮奖，还曾获得奥斯卡最佳导演提名。

　　“《变形》是中国、英国、加拿大联合投资的电影。外国演员由导演詹姆斯定，刘德华还在联系中。”江苹透露，《变形》得到了“独立制片界雄狮”美国狮门电影公司的支持，影片的美国发行协议已经谈得七七八八。而关于《美食情缘》，公司找了加拿大的电影经纪公司去和科波拉谈，演员由对方提供，还在融资阶段。

　　B

　　转变

　　本土票房大大提高

　　中国公司不再差钱

　　在业内，合拍片最大的好处就是影片可以在中国市场享受与本土电影相同的税收、分账等相关待遇。

　　中国电影合作制片公司总经理张恂表示，从1979年公司成立至今，通过合拍公司完成的合拍故事片在800部左右。2010年有92部，比2009年增长30%上下。而在2010年的中国市场票房榜上，前10名电影中有8部是合拍片。

　　据业内介绍，过去更多的合拍情况是好莱坞的公司为了来中国拍电影才找中方合作者，演员、导演、剧本基本都是对方定。“我们还要去银行开出信用证明，确定影片可以有500万美元的保底。因为他们担心我们拍完之后本地票房收不回来，公司会倒闭。”华谊兄弟董事长王中军透露，当年华谊兄弟和美国公司合作拍摄《功夫之王》，对方考虑更多的是安全性。

　　现在，情况显然变了。比如昨天正式和中影集团签订合拍协议的3部合拍片《飞虎》、《鼠之道》、《环形使者》，总投资额超过8亿人民币，都有美国资金，但主导权却在中资这边。《环形使者》是国内做广告起家的DMG公司找了布鲁斯·威利斯这样的大牌来中国打工。

　　“我想告诉大家，只要你有好的项目，这里的钱满天飞！”王中军特地指着“合拍片手册”对参与论坛的嘉宾说，他发现里面的合拍意向大部分是希望在电影季上寻求资金，“但这几年中国本土电影和公司发生了比较大的变化本土票房能力大大提高，从原来3000万人民币就可以当全年票房冠军（《没完没了》）到去年卖1亿美金才能问鼎（《唐山大地震》）。基本上，资金已经退到次要甚至是最不重要的位置了。”

　　作为国内首家登陆创业板的民营影视公司的当家人，王中军自曝在华谊兄弟上市后第二天，公司董事会就预估上市的高热效应带来至少200亿资金进入电影行业。而从昨天开幕的国际电影季电影交易市场上看，各类风投和新兴的电影制作公司相当活跃。比如《可爱的中国》的合作伙伴“派富投资”就是一家风投公司。

　　C

　　演员

　　章子怡、巩俐、刘德华

　　老外只认这几张脸

　　合拍片幕后合作方式的变化显然还不止中国公司不再差钱。昨天的论坛上，博纳国际影业总裁于冬演讲时的一组数据被记者身边一家日本电影公司的代表记录下来2001年之后，中国电影以每年30%的复合增长速度快速增长，2010年全国票房突破100亿人民币。

　　“我觉得在未来5到8年时间里，国内银幕数量从现在的6000张突破两万张并不难。中国有2800个县城，现在还有2000个县城没有电影院。中国超过50万人口的地级市有300个，还有一半没有电影院。但现在，河南三门峡一个拥有四个厅的影院，去年票房可以做到800万元。”于冬说。

　　“我听说中国每年新增1000至1500块屏幕，而在法国，我们只有5000多块屏幕。”法国国家电影与动画图像中心主席艾里克·迦兰德表示，他最大的希望就是增加在中国发行的法国电影的数量。“2010年法国出品了260部电影，我们希望中国观众可以欣赏到同样数量的法国电影。”他还将这个期待如此作喻：“法国人梦想北京就和电影梦想巴黎一样。”

　　“中国电影永远是在影院赚钱，西方是在电影之外，还有VOD、录影带等等，今天拍出来，未来起码有一两年的生命力在不同的媒体赚钱。”成功推动《卧虎藏龙》、《英雄》的华语电影人江志强表示，“这些年每次来北京，很多人问我，中国电影外销怎么样？我坦白说，中国电影到了海外还是外语电影，外语电影的待遇和本地电影的待遇是有很大差别的。”但如果有合拍协议就不同了，合拍电影到合作方所在地都可以享受本土电影待遇。“我今天听到英国电影人呼吁建立中英电影合作协议，我也呼吁。而且，类似的合作协议越多越好。中国电影真的要健康发展，我觉得还是得去海外。”

　　但如何“走出去”又避免自己打自己显然也是一个问题。记者注意到，在30部合拍片项目里，中方提出的主演多集中在那些在国际上出名的华人演员身上《变形》要找刘德华，《古格王朝》也是找刘德华，《冰坝》积极联络章子怡、李连杰，《香巴拉迷踪》看中古天乐。回顾一下这几年的合拍片，我们看到的基本上都是这些大腕。记者问艾里克·迦兰德印象最深的中国演员是谁，他报的也还是这几个名字：“章子怡、巩俐！法国人非常喜欢张艺谋拍的电影。还有贾樟柯和王家卫。”

　　“所以我们也要注重新演员、新导演的培养。否则，将来越来越多的中欧合拍片进来，中国电影受到的冲击肯定比现在还要大。”有业内人士感慨道。