第一，人名
姓和名的首字母要大写，比如王林，应书写为Wang Lin(符合外国习惯写法为Lin Wang)；王林克，应书写为Wang Linke（Linke Wang符合外国习惯写法）

第二，地名
城市和省份，统一都是首字母大写，如山东Shandong，四川Sichuan，上海Shanghai，南京Nanjing

第三，校名
一般遵循的原则是“中间连词、介词、冠词的首字母不大写”，如

南京航空航天大学
Nanjing University of Aviation and Aerospace

国际关系学院
Institute of Foreign Studies

十四行诗》收有154首诗，大致认为1592-98年写。第一部分为前126首，献给一个年轻的贵族，热烈地歌颂了这位朋友的美貌及他们的友情；第二部分为第127首至最后，献给一位女士，描写爱情。十四行诗是源于意大利民间的一种抒情短诗，文艺复兴初期时盛行于整个欧洲，结构严谨，上下两部分，上段为八行，下段为六行，每行十一个音节，韵脚排列：abba abba,cdc ded。莎士比亚的十四行诗的结构却更严谨，分为两部分，第一部分为三个四行，第二部分为两行，每行十个音节，韵脚为：abab,cdcd,efef,gg。这样的格式后来被称为“莎士比亚式”或“伊丽莎白式”。