加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

进口飞机机舱标识要中文化

(2006-06-27 10:56:17)
   我国没有制造大型和中型民航客机的能力,所有在我国上空飞行的客机都是舶来品。但是花费巨额外汇进口的飞机要符合我国的文化特点和民族习惯,不要因为疏忽给中国乘客带来不便。例如,机内乘客上方的行李仓,开关都是英文的“PUSH”,就是“按”的意思,但是每次飞机落地后,大量性急而又英语盲的同胞们,手忙脚乱地也打不开仓门,又是抠,又是拽。一个小小的又不易识别的英文标识给大家造成了困难。按照合同约定外国飞机制造商应该在行李仓的铸铝开关上,刻上中文“按”,而且颜色要醒目,以避免现在所有波音客机上的相同问题。而目前的情况反证了我国进口波音等外国民航机的合同里没有相应的约束条款,导致给中国乘客带来了不必要的麻烦。同理,我国进口飞机上所有的标识都应当是中英文对照的双语模式,而且颜色要醒目。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有