《悲剧心理学》朱光潜著 张隆溪译

     《悲剧心理学——各种悲剧快感理论的批判研究》是一本学术著作，并非作为学科的教科书式的著作。据朱光潜先生在该书的“中译本自序”中说：该书是他少年时代在法国用英文写的、由斯特拉斯堡大学出版社出版的这部《悲剧心理学》是其博士论文，而且自1933年初出版之后就没有工夫再看它一遍了，只是由于某出版社为出版朱光潜先生的选集要收入他的这部书，因自己年事已高无力自译，遂请张隆溪先生译成中文。中文译稿由人民文学出版社出版单行本，1983年2月北京第1版，新华书店北京发行所发行，1985年7月湖北第2次印刷（六〇三厂印刷），书号10019·3418，定价1.65元。本人1986年3月2日购于武汉市武昌中南路口新华书店。该书除“中译本自序”和“前言”外，共有十三章：第一章“绪论：问题的提出与全书提要”；第二章“审美态度和应用于悲剧的‘心理距离’说”；第三章“悲剧快感与恶意”；第四章“悲剧快感与同情”；第五章“怜悯和恐惧：悲剧与崇高感”；第六章“悲剧中的正义观念：人物性格与命运”；第七章“黑格尔的悲剧理论和布拉德雷的复述”；第八章“对悲剧的悲观解释：叔本华与尼采”；第九章“‘忧郁的解剖’：痛感中的快感”；第十章“‘净化’与情绪的缓和”；第十一章“悲剧与生命力感”；第十二章“悲剧的衰亡：悲剧与宗教和哲学的关系”；第十三章“总结与结论”。该书虽是朱光潜先生的早期著作，但也是其重要的著作之一，无论是从心理学的角度还是从美学的角度，无论是从戏剧理论还是从哲学的角度，抑或从别的角度来讲，该书值得一读。（张昱2012年3月26日写）