新版电视剧《红楼梦》定妆照，不管是剧组公开发布还是网上传出的，“雷”倒百分之九十红迷。黛玉、宝钗、湘云贴花黄、元妃画红眼圈、凤姐描红眉毛，几乎气得某些《红楼梦》热爱者吐血。叶锦添先生大概做梦也想不到，拿了奥斯卡服饰奖的他，为什么插手《红楼梦》就出师未捷先遇口水大战？我以为，正是因为《红楼梦》是中华民族文化宝库中最神圣的一个角落，任何人拿《红楼梦》说事，读者只允许锦上添花，不容许佛头增秽。

    李少红导演说，《红楼梦》人物当时是什么打扮、什么服装，谁也不知道。这话说得有点儿冒失了。曹雪芹虽然尽量让小说“年代无考”，其实他写的故事和人物是清代却毫无疑问。因此，叶锦添在设计人物造型和服饰时，完全可以参考沈从文先生关于中国历代服饰的几本专著，参考启功先生讲红楼梦的专著，还有本清代画册可以给人物造型和服饰设计提供最直接的帮助。

    这本画册是孙温父子在同治至光绪年间用几十年时间精心绘出的一百二十回《红楼梦》画册，《红楼梦》的主要人物尽在其中，头发怎么梳？衣服怎么穿？首饰怎么戴？历历分明。

 

    这本国宝级画册存旅顺博物馆，作家出版社已照原画大小出版。

    有这么现成的、清代画家的绘画资料，叶锦添为什么不用呢？