拉莎 2009年摩羯座爱情年运+总运

译者：王小亚

★星译社★©All Rights Reserved.

本资源来源于网络，版权归原作者所有。本社翻译作品仅供学习交流，不得用于商业目的。

转载请注明出处与译者，请勿擅自修改

欢迎访问星译社ATS新浪总坛:
http://blog.sina.com.cn/astrotrans
星译社ATS QQ空间分坛:
http://user.qzone.qq.com/864809874

拉莎 2009年摩羯座爱情年运

画面：一个红色气球缓慢飘过天花板
寓意：逃脱

本年度突出的重点是社交和爱情的突破性进展。在5月上中旬之前，寻求爱人是社交的关键需求，或在你密友中会有一个不同寻常的选择。

长期友谊和爱情关系可能在2月15日至5月11日间遭受冲击：预计爱人或亲密家庭成员会要求作出个动态选择或最终交际决定。大部分情况可能涉及到切断和过去的爱人、朋友的关系：接受健康、与时俱进的亲密关系，并在生活中作出调适。

部分摩羯，尤其是生于1947和1952年的，可能同样会从某位曾经有些害羞、或远方的朋友那而经历段罕见的浪漫序曲。若如此，避免将已定义为友谊的关系转变成爱情盟誓：在六月前，友谊与爱情会无法区分。贯穿与整个7、8月，强大的爱情吸引力和激情重燃将迷惑你的注意力。对于绝大多数摩羯来说，表明了在目前的关系中会恢复过去的欣赏。然而，部分摩羯也可能同样经历一段非同寻常的外界调情或被吸引。

感情上，今年宇宙将会要求你作出微妙而有效的爱情抉择：不要被闪电求婚或轻度不道德吸引所误导。在8月后，爱人会期待你专注于Ta：及时处理财产问题和长期生活安排是重中之重。而其他摩羯在年末会被要求可靠的实际状态或文书承诺：准备好放弃过时的友谊，和过去16月中曾抱有的理想吧。

2009年对于另外些暧昧不清的关系将带来显而易见的建议及行动决议：预计你所爱之人将会使你作出明确的抉择。

拉莎 2009年摩羯座年运

画面：夏末，一艘游艇横跨太平洋
寓意：新视角

2009年初期，工作领域的社交难题与政治斗争可能相当苛刻。

在3月末，长期信赖的朋友及建立良好的商业联盟，可能会逐渐地淡出，成为过去。重点关注领域可能涉及到复杂的社交三角关系、过时的商业流程或对于过时工作思路的坚持。

对于大多数摩羯们来说，2009年的最初3个月，对于最近增进的社交、浪漫理想及创造性职业野心来说，是作为一种精神或情感的测试。新的业务项目增加和社交的急剧扩张，对抗着情感的安全与传统价值观，形成了一种微妙的主题。选择积极行动并期待长期信任的伙伴要么改变他们的世界观，要么就失去他们在你心目中的重要地位。

5月下旬同样是非常吃力的：部分就业机会或职位空缺将极可能在早春那几个月里吸引你的关注。谨慎选择：眼下行星的运动表示新开始的商业项目将启动一段至少以8年为周期的新挑战：请确定你与新雇主、管理人或商业道德方面是万分一致的。

在6月18日之后，同样请留意为期1至2年优柔寡断情感的波动或社交孤立离开你的生活。爱人将不会被过去的行为、过时的关系、或已成昨日黄花的社交限制所影响：6月中旬至下旬，留意爱侣戏剧性地改变他们的短期目标，并要求更多地参与你的生活。

在8月下旬之前，重要的关系要么向更为激情及长期承诺的方向演变，要么开始逐步淡出：留意明显的变化迹象。这是苛求的一年：你的个人才能及长期盘算着的爱情/社交需求将很快成为你生活中的关注焦点。