时间：前几天。地点：“川军本色”餐馆，西北三环内。
    几杯酒下来，Z司长一定要把一起happy的海龟美女拉到男洗手间，说是让她去看一个作品。
    该美女大骇，但还是被强拉了进去，党的话不听怎么可以？
    当然，里面没有正在工作的男士。

    Z司长展示给美女的作品，如图所示。
    这是什么？
    这是洗手间内的实景，只有持球人是俺ps上去的。
    几个正常小便池，高度相等，但却有一个便池高挂在墙上，一边牌子上注曰：“等待姚明”。
    想必，只有姚明才用得上这么高的urinary来嘘嘘。
    这么着幽来也匆匆的同学们一默，挺开心。
    海龟美女更开心，因为人家还享受了一次男洗手间一分钟游，有稀缺性。

    因为在坐颇多爱放洋文的，所以就谈到了“川军本色”怎么翻成洋文。大家七嘴八舌地翻了不少，只有在坐的中石油的刘翻译说的最经典：应该是 Sichuanese is naturally lustful！

    Lustful！真是石破天惊。

    再翻回中文，就是川军本好色！
    倒也达意。

    好色之徒，或者说是色狼，最牛的翻译是color-wolf。这么说来，色鬼就是color-ghost了！

    英语里说谁是goat,是表示这人好色。Z司长老说自己温顺得像羊，原来应该是这个意思。

    这次大伙本意是预祝俺的证券考试能够通过，其实就是找理由整一顿。幸运的是，这一顿没有白整，今天网上一查分数，俺居然高分通过！
    看来俺也算是老刀不老啊～！
    高兴之余，又想起了以前学过的一句电影台词，套用到Z司长同学身上，就是：Z司长is such a lech! 
    其实，将lech换成goat,可能更贴切。