小日本鬼子的英文真的很怪，但他们又很喜欢用英文，你看看日本动画片，里面歌词很多都有英文，但是如果不看字幕，一个英文单词也听不出来，还以为都是日文歌呢，不过现在好像有点改观了，日本人的英语发音确实有创意，让人感觉在日本英语有德语味儿，所以总以为日本人和德国人有些什么渊源：）

 

以前说“就怕广东人说官话”现在就全世界来说应该是“天不怕，地不怕，就怕小鬼子说外国话”，其实就全世界来说，最有语言天赋的还是黑非洲的兄弟们，在网上听听美国非洲裔兄弟们的饶舌音乐就知道了。

 

小日本的西洋话的确是“大大地”不好懂。每次交流时总要竖起耳朵，仔细甄别，头大呀。典型的例子是R发音作l。记得有一次在NY，一个小鬼子对我说：It's “淋” outside，俺没有听明白，后来朝窗外一望才知道，原来是 rain 人家发成“淋”,想想也对，下雨，不就是往下淋嘛：）。

 

不过说归说，在市面上混的小鬼子的英语应用水平还是厉害，看他们和英美人交流就知道了，反正那些蓝眼睛的听力就是好。人家为了脱亚入欧，还真在语言上下了不少功夫，至于写，就更厉害了。

 

所以，英语发音不GOOD的同学不要自卑，发音不好不等于用不好，别让那些没见过几个蓝眼睛所谓什么老师给吓着了，最看不惯这些老师，动不动就要纠正别人的发音，搞得人无可适从，就没有兴趣和信心去说了。。。其实细听一下，他们自诩的标准发音其实更接近于川北草原一带的同胞：）