加载中…来自太空的春联之释
(2022-08-15 05:15:44)
壬寅虎年零点钟声敲响的时候，通过央視春晚的镜头，人们看到了航天员翟志刚身着航天服，在天和核心舱里书写春联：“逐夢飞天同守岁，龙骧虎步共迎春。”在众人赞賞之际，也有人从对仗角度提出疑问。
从对仗角度看，对联要求上下--名词、动词、形容词等，要一、一对应。可是，来自太空的春联中-“逐”和“龙”、“夢”和“骧”......怎么能做到一字对应一字呢？
其实，来自太空的春联-采取了“句中自对法”。唐代詩人杜甫就有不少同类詩例，比如：“小院回廊春寂寂，浴凫飞鹭晚悠悠”，这一联对仗采用--“小院”“回廊”与“浴凫”“飞鹭”两相对仗。
这副太空对联，把“逐夢”“航天”“守岁”“迎春”“奋进”“虎年”“天涯共此时”等元素，巧妙地浓缩在14个字里，虽非对仗套路，而是别出心裁。
太空春联，采用了句中自对的变化手法-虛实结合+整散相兼，讀起来行云流水般顺畅，而又有一种婉转跌宕的美感。从中可见，航天员之传统积淀及良苦用心。
喜欢
0
赠金笔
前一篇：全国34个省市-17副对联
后一篇：聪明人肚子里的三句话