书法科普帖:“拓本”中“拓”的正确读音

标签:
书法常识拓本拓片正确读音文化 |
分类: 书史书论 |
对于书法初学者而言,在书法学习过程中,经常会接触到“拓本”、“拓片”这两个词汇。而这个“拓”字究竟该怎样念?
答案非常简单:“拓本”即“搨本”,因此“拓”这儿应念“tà”,而不念“tuò”。记得多年前曾看过一部电视剧(也就看了数分钟),内容是关于古玩的,剧中人物在说“拓本”时,就把“拓”念成了“tuò”,显然是念错了。
所谓拓,正规的解释是:在刻铸有文字或图像的器物上蒙一层纸,捶打后使凹凸分明,涂上墨,以显出文字或图像来。因此“拓本”、“拓片”中的“拓”都念“tà”。
其他与此有关的词汇还包括:拓工,即拓印的技术活,亦指从事此类工作之人。拓印,动词,摹印石碑或器物上的文字、图画。拓墨:在拓印过程中所使用的墨。
2013年11月6日晚 杨中涛草草。
附一张拓片局部图。这是一位老朋友多年前赠送我的一张《何绍基题中兴颂碑诗》拓片,整纸啊,非剪裁。珍藏呢,嘿嘿!

答案非常简单:“拓本”即“搨本”,因此“拓”这儿应念“tà”,而不念“tuò”。记得多年前曾看过一部电视剧(也就看了数分钟),内容是关于古玩的,剧中人物在说“拓本”时,就把“拓”念成了“tuò”,显然是念错了。
所谓拓,正规的解释是:在刻铸有文字或图像的器物上蒙一层纸,捶打后使凹凸分明,涂上墨,以显出文字或图像来。因此“拓本”、“拓片”中的“拓”都念“tà”。
其他与此有关的词汇还包括:拓工,即拓印的技术活,亦指从事此类工作之人。拓印,动词,摹印石碑或器物上的文字、图画。拓墨:在拓印过程中所使用的墨。
2013年11月6日晚 杨中涛草草。
附一张拓片局部图。这是一位老朋友多年前赠送我的一张《何绍基题中兴颂碑诗》拓片,整纸啊,非剪裁。珍藏呢,嘿嘿!

前一篇:练习用纸临老米竹前槐后诗