18 稻生合战

    信长公早晚骑马飞奔。他的随从们因为没有像这样锻炼他们的马匹，所以他们每次陪同信长公出行，马匹都疲惫不堪，甚至有累死的马。

    守山城①由信次的家臣们固守着。信长公派遣饭尾近江守等围城。信行也派了柴田胜家在木崎口列阵。由于佐久间信盛对于城中众人的劝说成功，在开城之后，信长公让有才能的弟弟安房守秀俊做了城主。因为这个功劳，佐久间信盛在守山城被授予一百石的俸禄。

    近来，织田家流传着宿老林佐渡守秀贞·弟弟林美作守与柴田权六胜家联合，谋划背叛信长公拥立信行的传闻。

    信长公在弘治二年（1556）5月26日，不知为何只带着秀俊一人突然出现在林秀贞的家中。弟弟美作劝说趁此良机发难，不过，秀贞对直接杀死自己的主公到底是十分踌躇，这天信长公平安返回了，一两日之后林系开始公然表明了敌对。因为这样，林系家族控制的荒子城·米野城·大胁城也纷纷成为敌方了。

    最近，由于守山城秀俊重用年轻武士与家老变得不和，被杀害了。因此，信长公赦免了变成浪人的孙十郎信次，再次让他担任守山城主。信次以后在伊势长岛战死。

    弘治二年（1556）8月，信长公与信行的对立加深，信行占领了信长公直辖的领地篠木②并修筑了城寨。信长公的对策是，在8月22日命令佐久间大学盛重在名塚修筑城寨③。敌方的兵力是柴田胜家的一千人，加上着林系兄弟的七百人。到24日，信长公在清洲出征，渡过了庄内川。

    两军在稻生村外对阵。在稻生④西面摆开七段阵的是信长公的军队，柴田军队在沿海道的东南，林系军队则驻扎在在南方。信长公的军力当时不满七百。

    正午左右，信长公首先杀向东南，与柴田的军队做战。激战中山田治部左卫门战死，敌人向信长公马前涌来，由于有织田酒造为首的旗本们的奋战，阻住了敌人的进攻。信长公对敌人大声呵斥，敌人原本也是信长公身边的人，看到信长公威严的目光，士气开始萎缩，终于崩溃了。信长公趁此机会向南前进，冲入林美作的阵中。信长公亲自斩下林美作的首级，乘胜追击崩溃的敌军。信长公的军队大胜，并斩获了许多首级，当日返回了清洲。次日检验首级，共取得以林美作为首的敌军首级共四百五十余级。信行军队撤回末盛·那古野去守城，信长公在两城的城下烧杀。

    信长公的生母在末盛城与信行先生一起住。生母派遣使者前往清洲，对此事道歉，请求可以赦免信行的罪责。信长公同意了赦免，信行偕同柴田等人前往清洲感谢赦免之恩。林秀贞也在这个时候一起被赦免了。

①名古屋市守山区②现在春日井市③佐久间盛重在信秀死后跟随信行，近来作为信长的属下被重用。不过，盛重在桶狭间合战中接受信长的战略而战死了④名古屋市西区。这次信长从清洲进军，在东南的是信行的军队