10 正德寺会见

    这是4月下旬的事。斎藤道三传达了想要与信长公在富田①的正德寺见面的意思。原先有好多人都说信长是个大傻瓜，道三却说：“如果被众人认为是傻瓜，那事实往往与之相反。”此次就是要亲自见一下信长，来判断一下是不是真傻瓜。

    信长公欣然允诺这个提议，直接越过了木曾川前往。这个叫富田的地方是个有700多户的大村落，正德寺的主持出身于本愿寺，并且获得了浓、尾二国守护颁发的“不输不入”印信。

    道三果真是个厉害的人物。他此时想让信长公大吃一惊，用八百个重臣整好威容，在寺前排队。而他自己却躲在信长公的队伍必经之路上的民家中，来窥视信长。

    信长公梳着茶筅似的头发，半开着浴衣似的袖子，大小佩刀用稻草绳卷在腰间，腰上挂着许多小袋子与七八个葫芦，下身则穿着由半张虎皮与豹皮组合成的短裤裙。他的随从有七百人左右，前边是枪兵，后面是弓、铁炮兵。

    可是，信长公到达了正德寺后，走进了屏风组成的隔间，在那里面整理了头发，穿起了不知什么时候准备的褐色和服、佩戴了不知什么时候打造的漂亮的小刀。信长公以这样的面目出现，不仅使道三方面吃了一惊，也使织田家臣从此开始重新评估信长公了。

    信长公顺着大堂走了进去。即使是春日丹后与堀田道空这样的斎藤家重臣也开始为之侧目，信长公就这样穿过诸武士前，靠着柱子坐下了。大堂的屏风挪开后道三出现了，他正襟端坐在堂前。堀田道空宣布：“山城殿到。”信长公含笑做了应答，进入门槛内，向道三寒暄。他们面对面开始宴席，并互相敬酒，过程十分平静。道三用象咬碎了苦虫一样的表情向信长公告别，并送别了二十町左右。那个时候美浓军队的长枪很短，而尾张军队的长枪长大。道三看到那个对比后，脸色十分不好的踏上了归途。途中，猪子兵助问道三：“您怎样看，上总介究竟是不是大傻瓜？”道三回答说：“很遗憾，将来我的孩子必定会系马在这个‘傻瓜’的门前，成为他的属下。”以后，再也没有人在道三面前说信长公是大傻瓜了。

①爱知县一宫市。位于两势力的国境附近。