加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

到底谁是麋鹿、驯鹿?谁是“四不像”?

(2015-01-10 23:28:49)
标签:

杂谈

http://ww3/large/3fc666b1jw1eo4ubxh7r5j20ku0fndg0.jpg

众所周知,麋鹿,又叫“四不像”,但有人管驯鹿也叫“四不像”,管驼鹿还叫“麋”,随便翻开一本英汉词典,总会发现这样的误导,纠其原因,是我们把麋鹿、驯鹿、驼鹿等不同动物的名字给弄乱了,才出现同物异名或异物同名的混淆。

首先,关于麋鹿,由于我们的作品中有把麋鹿泛指鹿类的倾向,如“麋鹿相为友”,加之字典中的混乱,在一些描述北美动物的文章里,经常出现麋这样的动物称谓,应指出,如非引进种,其大多说的是驼鹿(Moose或Elk),但不应叫麋。麋鹿(David’deer)就是特指一种尾很长(约50厘米),生活于湿地的、英文为“大卫鹿”的动物,至少,中国古代先人早有明确的描述,“孟子见梁惠王,顾鸿雁、麋鹿……”、“……古有麋鹿,云梦满之”、“麋何食兮庭中……”均指生活在湿地、或被园囿饲养几千年的麋鹿。

其次,关于“四不像”,我们常把一些看上去似是而非的动物,称为“四不像”,就像我们称某些人为“两面派”、“三脚猫”一样,“四不像”不必是特有的称呼,被称为“四不像”的动物除了麋鹿,还有驯鹿、驼鹿、水鹿、苏门羚。因此,有人称驯鹿为“四不像”,这无可非议,毕竟,驯鹿确有“角似鹿非鹿、头似马非马、身似驴非驴、蹄似牛非牛”的特征。

那麋鹿与驯鹿都被称为“四不像”,其区别何在呢?说起驯鹿,真是名副其实,这乃是被人类最早驯养的鹿,约一万年前,即旧时器时代,北方的原住民就开始驯养它们了。北美驯鹿英文是Caribou,欧洲驯鹿英文是Reindeer,虽然名称不同,但为同种,野生驯鹿迁徙性很强,其宽蹄适于在冰雪上行走,动辄数百里。驯鹿体色棕或灰白,初生幼鹿身上没有斑点,其与其它鹿类最明显的区别是——它们是唯一雄雌均长角的鹿科动物,由于生活在北方寒冷地带,甚至冰雪苔原,它们除了吃植物外,竟有食肉习性,大群的驯鹿会跟在旅鼠群后猎食之。可见,驯鹿虽非保护动物,但也不是等闲之辈。

作为科普盲好像也只能勉强通过鹿角来判断了[挖鼻屎]也不造搜得对不对,以后呢我不管什么统称鹿就好了[抓狂],呐~做鹿呢最重要的是开心!

麋鹿

http://ww1/large/3fc666b1jw1eo4u9wbwb5j210a0r7qag.jpg

http://ww4/large/3fc666b1jw1eo4u9x7zbxj218g0rr7gh.jpg

驯鹿

http://ww1/large/3fc666b1jw1eo4uax2weij20p00gn41v.jpg

http://ww3/large/3fc666b1jw1eo4uaxfrpfj20sg0iy77o.jpg

驯鹿

http://ww1/large/3fc666b1jw1eo4ub56ouqj20iz0sgwl2.jpg

http://ww2/large/3fc666b1jw1eo4ub635rmj20sg0j9tek.jpg

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有