P1人类一直在探索、解码纤维生命的魅力；
P2纤维机理的魅力在于人们始终实践的旅途中；

P34月的北京春暖花开，第七届亚洲纤维艺术展和中国第十届全国纺织品设计大赛也同时在清华美院开幕，700余件纺织设计作品齐齐亮相。当天，日本著名国际染织大师新井淳一来到清华大学美术学院，主持他的个人作品展《新井淳一的布——50年的轨迹》开幕。
P4两个国际性展览与一个全国性比赛同时举行。通过这样国际化的展览与交流，对中国纺织业能起到启迪和引领作用。《新井淳一的布――50年的轨迹》展览展出新井淳一50年来创作的150余件作品。新井先生被誉为日本纤维艺术界的“鬼才”，曾为三宅一生等日本著名服装设计师设计新面料。

P5 第七届亚洲纤维艺术展与新井先生的展览同时开幕，中国、日本、韩国、印度尼西亚、马来西亚等多个亚洲国家的艺术家，亚洲20所大学的100多件作品参展。
P6  近年来他开发的阻燃型金属面料、阻电波新型化纤面料以及光触媒金属面料等都代表着日本染织设计领域最前沿的技术。
P7 新井先生在开幕式上做了如下表示：我从事纤维染织的设计，在我看来是为和平做贡献，能够停止全世界各种各样的战争和纷争，通过纤维可以起到很大作用，我认为纤维就是一种和平的象征。新井先生希望：能够使地球没有核战争，能够用双手保护地球环境，希望大家能够通过自己的双手创造最温暖最优美的纤维艺术作品。

P8 从事的染织是以纤维为材料的，纤维既是人类最古老最原始的材料，同时它也和我们最未来最现代的材料紧密联系。
P9 “纤维艺术”一词由 英文 “Fiber Art”翻译而来，“Fiber Art”一词首先是美国艺术家于20世纪70年代提出，至80年代被广泛使用，其目的是为了区别于欧洲传统的“壁挂艺术”这一名词。

P10 什么是纤维艺术?目前在我国的学术界和辞典、教材中虽没有准确的界定，但一般有两种概念：一种是狭义的，泛指编织艺术的延伸，侧重欣赏型艺术；

P11  另一种是广义的，既有欣赏型也有应用型，既有服饰型也有装饰型，既有织也有印、绣，只要由细小纤维构成的，都可以称为纤维艺术。

P12 综合以上两种说法，笔者认为，所谓“纤维艺术”，是指与人类生活息息相关的，以天然的动、植物纤维(丝、毛、棉、麻)或人工合成的纤维为材料，用编结、环结、缠绕、缝缀、粘贴等多种制作手段，创造平面、立体形象的一种艺术。

P13 在亚洲纤维艺术展中，布、麻、丝、纸等各种纤维材料通过先进的技术和精湛的工艺处理，以丰富多元的形态，表达着艺术家们对自然、对生命、对和谐、对世界的思考。

P14  印度尼西亚卡菲亚迪女士的作品是与服装设计师合作的印花作品，艳丽而柔滑，充满浓烈的南洋风情。她说，不同的文化与传统会使中国与印尼的艺术家设计作品效果会完全不同，而每一个艺术家都可以通过不同纤维表达自己强烈的理念与风格。
P15 她说：“各个艺术家都带来了自己的代表作，一看就是自己的风格，他们应用的纺织品不断发展，他们的工艺有的用最新技术，也有用传统的，材料不止纺织品，有的是木，但是他们都有强烈的自己的艺术概念和风格。”

P16 两个国际性展览与一个全国性比赛同时举行，充分体现了中国纺织界希望借鉴国际经验提升自身水平的愿望。

P17

P18 通过纤维和纤维的联系，布和布之间的联系，更加加深我们人和人之间的联系。通过纤维这个媒介开创人类美好的生活，开创我们美好的未来。

P19

P20

P21

P22

P23 整个展厅被通透的纤维织物构架分割，产生婉约的美；

P24 近距离采集纤维组织的魅力；
P25 中国家纺协会会长杨东辉表示，通过这样国际化的展览与交流，对中国纺织业能起到启迪和引领作用，他希望亚洲纺织业界加强合作，为引领世界新时尚开创一个新的天地。

明天系列连载《解码纤维艺术之色彩谜语》

期待精彩