20世纪80年代，有关外国谍报史的大批作品随着中国初开的国门涌进了中国，其中英国作家理查德.迪肯（Richard Deacon)的几本著作以其特有的深度和角度获得了读者的广泛欢迎。

1911年，迪肯出生在英国，他的本名是乔治.唐纳德.金.麦考尼克（George Donald King McCormick），“理查德.迪肯”是他撰写谍报史著作时使用的笔名。迪肯本人曾经是情报人员，二战期间和战后初期，他曾经在伊恩.弗莱明(Ian Fleming)的领导下从事情报工作，这位弗莱明先生就是大名鼎鼎的“007”的创造者。弗莱明对迪肯的人生影响很大，在弗莱明的领导下，迪肯在情报和新闻领域都取得了出色的成就。脱离情报界后，他以职业作家的身份开始了独立写作。

1969年，历史上第一部完整反映英国情报机关历史的书A History of the British Secret Service（即《英国谍报史》）由他撰写完成，在伦敦顺利出版。

（该书的1970年英文版和1983年、1987年中文版，其中1983年中文版的译者是乐爱妹等，校者是现在的外长杨洁箎，杨外长就是译者乐爱妹的丈夫，该版由世界知识出版社出版；1989年，长江文艺出版社以《英国著名间谍传》为名再次翻译出版了该书。）

在《英国谍报史》获得成功后，迪肯的谍报史著作一发而不可收，1972年，他出版了A History of the Russian Secret Service（《俄国谍报史》），1974年出版了The Chinese Secret Service（《中国谍报史》），1977年出版了The Israeli Secret Service（《以色列谍报史》），不过遗憾的是，这三本书都没有中译本出版。

（看不到中文版，只好发上封面照片来过过眼瘾了。）

说实话，让我感兴趣的还就是其中的那本The Chinese Secret Service，我真是想知道迪肯是怎么揭开中国情报机构的神秘面纱的，而据迪肯自己说，他组成了一个由各界人士组成的“寒鸦工作网”，来追踪世界各地发生的谍报事件，The Chinese Secret Service也是这么一点一滴搜集材料写成的。

1978年，迪肯又出版了The Silent War: A History of Western Naval Intelligence（《无声的战争:西方海军谍报史》），这本书有中译本。

(1988年的英文本和群众出版社1981年的译本。)

1980年，迪肯与BBC合作，出版了SPY:Six stories of modern espionage，该书中译本由新华出版社于1982年出版，书名改为《20世纪五大间谍案》，原书是六个间谍的故事，因为新华出版社曾经出版过佐尔格的书，所以在这个译本中就去除了佐尔格的故事，变为五大间谍案。

1982年，迪肯出版了两部非常精彩的书，一是Kempai Tai: A History of the Japanese Secret Service（直译应该是《宪兵队：日本谍报史》），另一本是他回忆谍报史写作生涯的书，With My Little Eye: The Memoirs of a Spy-Hunter（中译本名《我的窥探生涯》）。

（该书的中文版本共有三个，分别是世界知识出版社1984年的《日谍秘史》，群众出版社1985年的《日本情报机构秘史》和军事科学出版社1989年版的《间谍秘史－－日本间谍惊人成功的奥秘》，特别要提一下第三个版本，是根据1986年的法文版译出的，现在网上竟然找不到封面的照片。）

（我觉得这本书迪肯写得是情真意切的，他确实把自己的探索历程写出来了。）

迪肯的最后一本书是1990年出版的The French Secret Service，这本书和他的其他十多部著作一样，迄今未见中文版印行。

（部分图片摘自孔夫子旧书网、ebay、amazon等网站）