说的很容易,做起来真的很难;easytotalk,difficulttofulfill.

标签:
静心内省少说话 |
分类: 灵宾佛性感悟 |
说的很容易,做起来真的很难;easy to talk,difficult to fulfill.
What is misunderstanding? It is other people's perspectives, their guesses based on their own positions regarding the facts.
那如果他错了,你又何必挂在心上?
But if they are wrong, why
bother holding onto it?
可是你依然还是会感到很委屈,甚至升起怨恨之心。这是定力不足的表现,不能时刻保持正信正念正能量去对待实际问题。是自己心力不足,况且豁达之心还不够。如若心底无私,天地都是宽阔的。
However, you still feel unjust,
even harbor resentment. This is a manifestation of insufficient
composure, the inability to maintain a mindset of right faith,
right mindfulness, and positive energy in dealing with real issues.
It reflects a lack of inner strength, and furthermore, a lack of a
broad and magnanimous heart. If the heart is selfless, the world
will appear spacious.
说起来多么容易,做起来却很难,很难。
It sounds so easy to say, but
it is difficult to put into practice, very difficult.
看着很多人都滔滔不绝的样子去评判别人的时候,我还没有学会沉下心来只关照自己,而不是去参与其中,任凭情绪波兰,扰乱其心。
When you see many people
endlessly judging others, I have not yet learned to calm my mind
and focus only on myself, instead of getting involved and allowing
emotions to disturb and disrupt my mind.
都是事后才学会冷静思考,总结。为什么就不能时时刻刻去观照自己是否动念,守住一份安宁,定力。老师说心定能转变境界。我还是才疏学浅,心力不足。忏悔,忏悔。
It is only afterwards that I
learn to think calmly and reflect. Why can't I constantly observe
whether I am harboring thoughts, holding onto tranquility and inner
strength? My teacher said that a calm mind can transform one's
state of being. I am still lacking in knowledge and inner strength.
Repentance, repentance.
还是先要践行勤能补拙吧。
I guess I should first practice
diligence to compensate for my shortcomings.
宾宾
BinBin