爱尔兰电影《Once》(曾经拥有)

    爱尔兰电影《Once》,描写都柏林一名街头艺人和一个东欧移民，因为爱好音乐，共度一段美妙时光。如果你期待他们接吻相爱，你一定会失望了。但爱情还是若隐若现，闪着微光。Billy Wilder说过，爱情故事不是说两人如何胶着纠葛，而是说两人如何保持距离。王朔大嘴也说过类似的话，大意说浪漫到及至，是见面什么也没做就能为对方死。他们并没有为对方死，他们的浪漫只是在几桩小小的事情上，一次简陋的晚餐，一次公交车上的对话，一次合奏，一次周末录音，他们只是用音乐互相懂得，不用互相拥有。

　　所以你能对他们的分离取释然的态度，毫无遗憾，毫不感伤。因为导演丝毫不想赚取你廉价、脆弱的感情。你会发现美好感情的一种，始于共同爱好，倾心于有限的交谈和相处，终于一个开放式的结尾，给人满心温暖。结果是，沉重的生活不需要规避，全得到宽容和理解，以精神给对方插一双翅膀去自己的时空中得自由。

　　剧中很多小细节值得回味，贷款经理人引吭高歌，有意想不到的喜剧效果。录音棚音响师的态度在听见好的音乐那刻转变，你一定要仔细观察他面部表情的变化。父亲把下午茶端上阁楼音乐室里的儿子和朋友，真让人感动………………

　　 Once，电影的痕迹几乎为零，就像是拿着video纪录一段生活。技法减到了最小化，它像《日落之前》一样在很多地方几乎复制了真实的时间，剪辑几乎消失了；摄像机在一些需要平滑稳定的画面上不断晃动；女主角穿着睡衣屐着拖鞋在路上边听边唱那个长镜头完全没有打光、人脸是全黑的。但这时，你不会挑剔画面了：技法最朴素处，赋予了真实的力量。就像你不会挑剔女主角剧中恶劣的生存处境，而只是赞叹：如此美好的灵魂恰恰在暗夜里发光。一个贫穷女子在每日经过的琴行里抚弄钢琴，和豪华厅堂里的富家小姐演奏一曲，似乎没有两样，可知道，前者是喜爱，是心灵的需要，而后者可能只是教养，是地位的需要。

　　全剧由音乐贯穿，很多情绪都没有情节设计，全是由音乐直接传达的）。两个演员都不是职业演员，却是职业音乐人。男主角 Glen Hansard，爱尔兰乐队“The Frames”主唱，女主角Marketa Irglova捷克人，是职业歌手和歌曲作者。而里面的乐队应该就是The Frames乐队担纲客串，34岁的导演John Carney也是音乐玩家，17岁时和Glen Hansard在一个乐队。此片在 07年圣丹斯电影节上大获好评，美国所有影评人都给了它A，更有人断言，在《加勒比海盗3》《变形金刚》等视觉盛宴在暑期档狂哄乱炸中，此片也决不会淹没，它将成为一个小小的经典。

   《Once》属于那种要静下心才能从头看到尾并且觉得好看的影片.如果一个心境浮躁的人是不会喜欢这种电影的，也不可能看下去。

   《Once》（情难独奏 / 一次 / 一生的唯一）里说，你想要找见的那个人会有天在街头拖着吸尘器走近你，可是你一开始认不出她来。它还说你们会在街头转身告别，走向两边，约好重聚却永不再见。

    每个人都在这尘埃飞扬的世界里行走，沉默或者歌唱。经过所有的城市，路过每一个橱窗，也许会那么一直走下去，也许会在某个转角找见想要找的人。当他们靠近时，从彼此身上放射出的无限光彩能照见前生来世。咔嗒，世界上唯一的一把钥匙遇见了唯一的那把锁。在一个完美的和声中，有的只是自然而然，没有任何突兀和勉强。像曲子找到了歌词，在血肉之躯中安放了灵魂，尘世中没有任何力量再把它们分开。她如同夜色降临，怎么可能把我眼眸中的黑色拿走呢？

    让人悲伤的并非是擦身而过，或者不曾遇见。而是走了几百万光年终于抵达你的面前，却不能再前进半步。彼此都知道，这是自己所能达到的最远距离。一步之遥，但是完全无能为力。没有以后，没有Happy Ending。只有最后一刻才知道，最美好的部分已经过去了，现在除了道别再没有别的事情。如果可以重来，应该让时光停驻在某一天。每天醒来都是这个日子，早早站在街角等你拖着吸尘器穿过人群走近。这样，不会有猝不及防的相遇，弦动我心的感应，美好到不似真实的短暂时光，以及随后无可避免无可挽回的衰败。

    结局并不重要，重要的是曾经说出过那句听不懂的话：Noor-ho-tebbe，我爱的是你。

   《once》有关的影评
     by sailong
　  这是一部由音乐开启的爱尔兰电影。卖花女（Glen Hansard饰）被街头艺人（Alaistair Foley饰）的音乐所吸引，开始了一段荡气回肠的浪漫故事。他们不是王子和公主，各自有着琐碎的生活，但是他们有个共同点，那就是对音乐的热爱。在一次合奏中，他们找到了彼此间惊人的默契。这个发现让他们兴奋，很快他们找到了另外的一个同伴，组成了一个乐队，并通过优秀的表现得到了专业人士的肯定。与此同时，爱情也在逐渐萌芽。音乐是这部电影最大的亮点之一，塑造了极其浪漫唯美的氛围。              
  
    当他们第一次相遇，当她称赞他歌唱得好的时候，以那种邂逅之美，以那声厮力竭呼唤爱情的歌声，我以为他们的结局会是相爱无疑。

    当他们在琴行配合默契，并且深情合唱的时候，我以为美好的爱情会在歌声中升华。
    当她第一次去他的家，他说让她留下来，我以为她真的会留下来，并且激情燃烧。

    当他骑车载她到美丽的海边问她：你爱他吗？她说：我爱你！可惜他听不懂，我也听不懂的时候，我以为爱情不会是迷糊的终会在那阳光明媚的海边得以冲破心灵之墙。

    当她在录音室的钢琴房里唱着为另外一个男人写的歌而无助哭泣时他们微微相拥互相安慰的时候，我以为爱情终究会升华。然而，当他临去伦敦送她一架钢琴，他走在伦敦大街上的时候，我终于明白那些人说的，如此美丽的相遇一次就够了。于是，就真的够了，结局必是分开。这就是爱情。爱，这该死的爱。

于是，男人流泪了。

于是，另外一个她说，如何在我最美丽的时候让你遇见我。

于是，男人又流泪了。

If You Want Me
by
Marketa Irglova (《once》的女主角)

Are you really here
or am I dreaming?
I can't tell dream from truth
For it's been so long

Since I have seen you
I can hardly remember your face anymore
When I get pretty lonely
And the distance causes only silence
I think of you smiling
With pride in your eyes
Lover that sighs
If you want me
Satisfy me
If you want me
Satisfy me

Are you really sure that you believe me
When others say I lie?
I wonder if you could ever despise me
When you know I really tried

To be a better one
To satisfy you
For you're everything to me
And I'll do what you ask me
If you let me be free

If you want me
Satisfy me
If you want me
Satisfy me
If you want me
Satisfy me
If you want me
Satisfy me