加载中…
个人资料
黯然销魂
黯然销魂
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:29,569
  • 关注人气:10,053
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

中文警示,文化差异还是人格歧视

(2012-07-29 21:17:50)
标签:

杂谈

分类: 有事说事

 

中文警示,文化差异还是人格歧视
 

伦敦奥运会开幕前夕,在奥运会的媒体新闻中心,赫然出现了这么一块用汉字标注的标牌:中国的记者朋友们,请照顾一下伦敦媒体中心的工作人员,如果你们想拍他们的话,请提前询问他们,尊重一下他们的私人空间,谢谢你们!

紧接着,伦敦媒体中心主管马克·霍威尔出来澄清,前些天用中文写的摄像须知已经撤下,热烈欢迎中国记者在此工作,如有中国记者感到被伤害了,那一定是误会,我深表歉意。霍威尔说,此前确实贴过这样的通知。因为几天前中心刚启动的时候,来了大量记者,且时间集中,他们有的一进来不与工作人员沟通,便拿起摄像机拍摄工作中的人员,影响了中心正常运转。我们绝对不是针对中国记者,而是对所有记者的建议。因为大多记者都会讲英文与我们沟通,中国有800个左右的非注册记者,沟通还是较为困难。

原来当兵的时候,无论空军海军陆军还是武警,碰到一块了不管认识不认识都特别亲切,因为“人不亲衣服亲,都是当兵的嘛!”奥运会,国际盛会,世界各国记者聚在一起报道赛事,应该也是“人不亲JJ(摄像机)亲,大家都是扛JJ的记者嘛!”伦敦媒体中心贴出这样的告示,着实有些让人觉得不亲切,甚至有些人格歧视的嫌疑。你用什么文字写告示不好,非用中文,不是针对中国记者又是针对谁呀?!这不明摆着欺负人吗?就算你那鸟什子霍威尔出来道歉又咋地了?煽我一巴掌再摸一下,你神马意思?

在外面的狠话讲完了,气也出了,面子也争回来了,咱再关起门来好好说道此事,中国有句古话叫:当面教子背后教妻。关起门来咱好好摆摆这个理儿。

也不怪人家英国人欺负咱,知道城里人为啥总称咱乡下来的人叫“乡巴佬”吗?因为咱乡下来的人就是不如人家城里人文明,首先说咱这名字吧,你瞧人城里人,叫什么赵嘉欣,什么钱森林,什么孙道临,什么李婉君的,哪象咱,叫什么赵黑狗,钱二狗,孙憨砣,李麻子,土得掉渣,一没文化二没档次,活该被人瞧不起;其次,你瞧人家城里人,多斯文多文雅,说话慢条斯理走路莲步轻移,哪象咱总改不了在乡下“通讯基本靠吼”的老毛病;再有,人家城里人无论男女,身上不是香水味就是香皂味,哪象咱乡下来的人,身上不是狐臭就是汗味;还有,随地乱扔乱吐,光着膀子横穿马路,说脏话干坏事,既不文明又不道德,狗改不了吃屎,咱活该就是“乡巴佬”。

有一领导娶了一上海老婆,一年出差到上海,想去看看岳母大人。这领导倒是细心,还专程带了唯一一张全家福,上面有自己和媳妇全家。来到岳母楼下,戴红以臂章的老太太拦住领导,问干什么的?答曰来看岳母。老太太警惕性特别高,深疑不信。领导拿出全家福照片,指着照片一一介绍,方除疑虑。尔后,守门老太向着楼道大喊一句:汪太,你武汉乡下来客人了。领导那个郁闷的:京津沪穗汉,民国起就是五大城市,咱武汉咋就成乡下了呢?后来才知道,上海人看全国都是乡下。

这是在国内。到了国外,咱就成乡下人了哟!先不说人家歧不歧视咱,首先咱们的表现就让人瞧不起。贴个告示,人家英国人已经够绅士的了,那还是给你面子的。你看咱这帮记者,多少还是念过几年书的,虽然国内教育与国外有差异,好歹也算个学士硕士什么的,应该算是有文化有教养的人群,到了国外,还是不够,依旧被人给“贴”了!央视记者,在国内多牛B呀!扛个JJ,想到哪就到哪,想拍啥就拍啥,我是央视记者,信不信我曝你的光让你吃不了兜着走?!于是,逮着什么都敢拍,抓着什么都敢报,这些扛JJBB的记者们被宠坏了,以为自己真的就是无冕之王了,天不怕地不怕的,神五神六的!

在中国记者媒体中心遇到尴尬前,2009年韩国首尔便曾赫然出现过禁止偷窃的中文警示,令中国游客非常愤怒,在日本的一些景点也曾出现过用完厕纸请丢进马桶里冲掉的中文告示,同样令中国游客感到不满。

什么习惯差异也好,什么文化冲突也罢,更别提什么人格歧视之类的幺蛾子了,其实,我觉得最关键的还是国人的素质有待进一步提高,我们真的该反省一下自己的言行举止了。你们总瞧不起人家有钱人,瞧不起人家煤老板,说人家穷得只剩下钱了,是暴发户,没文化没品位。孰不知,咱国家现在富强了在世界上的地位提高了,但咱的素质跟不上,不一样被人家外国人耻笑是“煤老板”吗?

中文警示,就象一记响亮的鞭打,抽在我们的脊背上,丑陋的习性,是该改改了。

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有