《红楼梦》中的成语解读之二九一——指桑骂槐
(2025-05-18 08:04:46)《红楼梦》中的成语解读之二九一——指桑骂槐
指桑骂槐:语出《红楼梦》第十六回。成语直接的意思是,明里指着桑树,心里却在骂槐树。用来比喻表面上是指责这一个人,而实际上却是在骂另一个人。
《红楼梦》第十六回中写道:“你是知道的,咱们家所有的这些管家奶奶们,那一位是好缠的?错一点儿他们就笑话打趣,偏一点儿他们就指桑说槐的报怨。‘坐山观虎斗’,‘借剑杀人’,‘引风吹火’,‘站干岸儿’,‘推倒油瓶不扶’,都是全桂子般的武艺。况且我年纪轻,头等不压众,怨不得不放我在眼里。”
成语指桑骂槐出自王熙凤和贾政的一番对话中。实际上也算不得是对话,而是凤姐单方面向舅舅贾政诉说自己所遭受的委屈。其中有一点让她特别难受,作为大观园的实际管理者,她当然要讲原则,也要有点权威。也正是因为如此,使得很多人对她心生不满,不少人还对她指桑骂槐,甚至还在私下里说她的种种不是。
其实,我们阅读小说可知,王熙凤在大观园中管理着众多仆人和下人,而她的管理又十分严格,对人的要求又高,这就使得很多人对她心生不满。这些不满情绪常常通过含蓄的方式表达出来,比如“坐山观虎斗,借剑杀人,引风吹火,站干岸儿,推倒油瓶不扶”等行为,这些都是指桑骂槐的典型表现。
而这些行为让王熙凤感到了困扰,受尽了委屈。你看,她付出了辛苦,付出了劳累,非但没有获得大观园里那帮终日锦衣玉食的公子哥儿们、千金小姐们、老爷太太们的好评,反而还要在背地里说三道四、指指点点,说不定为了表示对凤姐的管理表达不满情绪,还要在明里暗里指桑骂槐呢。这怎么能不让凤姐叫屈呢!……