《红楼梦》中的成语解读之一二五——看人下菜
(2024-11-19 09:18:47)《红楼梦》中的成语解读之一二五——看人下菜
看人下菜:语出《红楼梦》第六十回。看人:就是看来的客人是谁;下菜:意思是安排菜肴。成语的意思是比喻某人在待客时因对象不同而分出厚薄。
《红楼梦》第六十回中写道:“赵姨娘听了这话,益发有理,便说:‘烧纸的事不知道,你却细细的告诉我。’夏婆子便将前事一一的说了,又说:‘你只管说去。倘或闹起,还有我们帮着你呢。’赵姨娘听了越发得了意,仗着胆子便一径到了怡红院中。
可巧宝玉听见黛玉在那里,便往那里去了。芳官正与袭人等吃饭,见赵姨娘来了,便都起身笑让:‘姨奶奶吃饭,有什么事这么忙?’赵姨娘也不答话,走上来便将粉朝着芳官的脸上撒来,指着芳官骂道:‘小淫妇!你是我银子钱买来学戏的,不过娼妇粉头之流!我家里下三等奴才也比你高贵些的,你都会看人下菜碟儿。宝玉要给东西,你拦在头里,莫不是要了你的了?拿这个哄他,你只当他不认得呢!好不好,他们是手足,都是一样的主子,那里有你小看他的!’”
和成语相关的情节关乎两个人物的矛盾冲突,就是芳官、赵姨娘以及夏婆子。我们不妨一一做些梳理。
芳官,聪明伶俐,善解人意。如宝玉私自给在大观园中烧纸的藕官说了情,回房后趁袭人等丫环吃饭时“给芳官使个眼色”,芳官就明白了他的意思,装肚子疼,留下来细细告诉他藕官的事。芳官也很讲姐妹情谊,蕊官送她蔷薇硝,贾环见了也要,她不舍得,就把茉莉粉给了他。芳官还与柳五儿是朋友,有一次宝玉把喝剩的玫瑰露送给五儿,五儿因此被人当作贼,芳官又请求宝玉给五儿求情。芳官脾气倔强,干娘克扣她的月钱,还用剩水给她洗头,她不服气,便和干娘顶撞起来。王夫人把她撵出大观园,让她干娘给她外头找个女婿。芳官不甘心再被干娘买卖,便跟水月庵的智通出家去了……
赵姨娘:她是贾政之妾,贾环和贾探春的生母。性格粗鄙、愚昧却又爱争强好胜、搬弄是非。因贾环给王夫人抄经时故意弄翻烛台烫伤宝玉,在王熙凤的提醒下被王夫人大骂,于是她便请马道婆作法,使宝玉、凤姐二人中邪疯颠,险些丧命;芳官将茉莉粉代蔷薇硝给贾环,赵姨娘在夏婆子煽动下便不顾体统地进园大闹,同芳官、藕官等四五个小丫鬟撕打起来,直到晴雯找来探春方才脱身。
夏婆子:藕官的干娘,蝉姐儿的外婆。曹雪芹把她定位为心计深沉、爱挑拨是非的老年奴仆,因对藕官烧纸钱一事怀恨在心,挑唆赵姨娘大闹怡红院,展现了其唯恐天下不乱的搅家精形象。有一次藕官在大观园中给死去的菂官烧纸,她看见正要教训藕官,被宝玉抢白了一顿,因而怀恨在心。后来,她挑拨赵姨娘和芳官等人大闹了一场,把怡红院闹得鸡犬不宁。