《红楼梦》中的成语解读之七十七——拱肩缩背
(2024-09-21 09:30:38)《红楼梦》中的成语解读之七十七——拱肩缩背
拱肩缩背,语出《红楼梦》第五十一回。拱肩:把肩往上耸着;缩背:耸起肩膀,弯曲着腰。成语形容某人显现衰老或不健康的体态,也形容某人因怕冷而缩做一团的样子。
《红楼梦》第五十一回中写道:“平儿走去拿了出来,一件是半旧大红猩猩毡的,一件是大红羽纱的。袭人道:‘一件就当不起了。’平儿笑道:‘你拿这猩猩毡的。把这件顺手拿将出来,叫人给邢大姑娘送去。昨儿那么大雪,人人都是有的,不是猩猩毡就是羽缎羽纱的,十来件大红衣裳,映着大雪好不齐整。就只他穿着那件旧毡斗篷,越发显的拱肩缩背,好不可怜见的。”
成语所在的小说情节与人物关系,非常清晰。时令已然进入冬季,天气变冷,善良的平儿从衣物箱里,拿出自己的衣物分享给这些丫头们。袭人很是真诚地说,一件就已经担当不起了。平儿就说了这样的话:她看不得底下的丫头们,因寒冷而拱肩缩背的样子……
和成语有关的人物主要是平儿和袭人。
平儿是王熙凤的陪嫁丫头,贾琏的通房大丫头(妾)。她是个极聪明、极清俊的女孩儿。虽是凤姐的心腹,要帮着凤姐料理事务,但她为人很好,心地善良,常背着王熙凤做些接济、帮助大观园里那些丫环的事。
袭人是宝玉房里的“大姐姐”,即位列丫鬟之首。她以“贤”、“花解语”著称,从小因家贫被父母卖入贾府为婢,原是跟着贾母,也服侍过史湘云几年。贾母见袭人心地善良,恪尽职守,便命她服侍贾宝玉,成为贾宝玉的首席丫鬟。曾与贾宝玉“偷试云雨情”。最终嫁给蒋玉菡。