《红楼梦》中的成语解读之六十五——花枝招展
(2024-09-09 08:43:49)《红楼梦》中的成语解读之六十五——花枝招展
花枝招展:语出《红楼梦》第二十七回,第三十九回,第六十二回。花枝:本义解释为开有花的枝条,其上有节、节间和叶片或分枝;招展:迎风摆动的样子。后被用来形容某人(特指女性),或某物打扮得十分艳丽。
《红楼梦》第二十七回中写道:“每一棵树,每一枝花上都系了这些事物。满园里绣带飘颻,花枝招展。”
《红楼梦》第三十九回中写道:“刘姥姥进去,只见满屋里,珠围翠绕,花枝招展的,并不知都系何人。”
《红楼梦》第六十二回中写道:“袭人等捧过茶来,才吃了一口,平儿也打扮的花枝招展的来了。”
这里引了小说原文中的三个片段。这三个片段里,都用到了“花枝招展”这个成语。第一段是对周边环境的实景描写,为营造大观园喜庆的氛围。第二段是写刘姥姥进大观园时所见的情景,突出了见识不算丰富的刘姥姥,见此情景,有点不知所措。这也正好印证了“刘姥姥进了大观园”一说。第三段写了平儿。平儿是王熙凤的陪嫁丫头,贾琏的通房大丫头,算不得是贾府的主人。但连这样一个“下人”都打扮得“花枝招展”了,可见其氛围是多么的“温馨、和谐”啊……