《史记》中的成语解读第五百五十一——方枘圆凿

方枘圆凿，语出《史记·孟子荀卿列传》。方枘：方形的榫头；圆凿：指圆形的凿子。成语的意思是方形的榫头装不进圆形的凿子。后用来比喻彼此格格不入，不能相合。

《史记·孟子荀卿列传》篇曰：“故武王以仁义伐纣而王，伯夷饿不食周粟；卫灵公问陈，而孔子不答；梁惠王谋欲攻赵，孟轲称大王去邠。此岂有意阿世俗苟合而已哉！持方枘欲内圜凿，其能入乎？或曰，伊尹负鼎而勉汤以王，百里傒饭牛车下而缪公用霸。作先合，然后引之大道。驺衍其言虽不轨，傥亦有牛鼎之意乎？”

《史记·孟子荀卿列传》篇中说道：“因此周武王用仁义讨伐商纣王而称王于天下，伯夷宁可饿死也不吃周朝的粮食；卫灵公问兵阵之事，而孔子不予回答；梁惠王谋划着要攻打赵国，孟轲却称颂当年周太王离开邠地之事。这些人哪里肯有意迎合世俗，苟且附和就算了呢！拿着方形的枘却要钉进圆形的孔中，哪里能放得进去呢？有人说，伊尹背着鼎勉励商汤，使他成就王业；百里傒在车下喂牛，求得秦缪公的任用，而助他称霸。言论先迎合国君的心意，然后再把他们引向正路。驺衍的话虽然不合法度，不过可能也有伊尹背鼎、百里傒喂牛的意思吧？”

成语出自《史记·孟子荀卿列传》。本篇是孟子和荀卿的合传，但所记载的内容却包括了战国时期阴阳、道、法、名、墨各家的代表人物十二人，极似类传。在这篇传里，司马迁详细记述了各家的思想内涵，以及他们的区别。司马迁认为，各家各派的思想内涵是有其独立性的，不能简单地相提并论，更不能互相模糊统合。这真好比“方枘装不进圆凿”一样……