《史记》中的成语解读第五百二十二——耻与哙伍
(2023-11-12 09:53:38)《史记》中的成语解读第五百二十二——耻与哙伍
耻与哙伍,语出《史记·淮阴侯列传》。耻:意动用法,理解为感到耻辱;哙:即指西汉开国功臣樊哙。 成语的本义是,以和樊哙为伍感到耻辱。后比喻跟某人在一起是可耻的事。表示不愿与粗鄙庸碌之人为伍。也可用作“羞与哙伍”等。
《史记·淮阴侯列传》篇曰:“信知汉王畏恶其能,常称病不朝从。信由此日夜怨望,居常鞅鞅,羞与绛、灌等列。信尝过樊将军哙,哙跪拜送迎,言称臣,曰:‘大王乃肯临臣!’信出门,笑曰:‘生乃与哙等为伍!’上常从容与信言诸将能不,各有差。上问曰:‘如我能将几何?’信曰:‘陛下不过能将十万。’上曰:‘于君何如?’曰:‘臣多多而益善耳。’上笑曰:‘多多益善,何为为我禽?’信曰:‘陛下不能将兵,而善将将,此乃信之所以为陛下禽也。且陛下所谓天授,非人力也。’”
《史记·淮阴侯列传》篇中说道:“韩信知道汉王厌恶自己的才能,于是经常称病不参加朝见和随行。从此,韩信每天都心存怨恨,整日窝在家里闷闷不乐,羞于与绛侯、灌婴等人处于相同的地位。韩信曾经前去拜访过樊哙将军,樊哙对他跪拜送迎,在韩信面前称自己为臣子,还说:‘大王怎么竟然会光临寒舍!’韩信走出门,笑着说:‘没想到我这辈子竟然会和樊哙这样的人为伍了!’皇上时常从容不迫地与韩信一同探讨将领能力水平的高下,认为他们各有长处,各有短处。皇上问韩信:‘以我这样的才能能够统率多少兵马?’韩信说:‘陛下只能统率十万兵马。’皇上说:‘那你能统率多少呢?’韩信回答说:‘我自然是多多益善。’皇帝笑着说:‘您多多益善,那为什么还会被我俘虏了?’韩信说:‘陛下虽然不擅长带兵,却擅长驾驭将领,这才是我被陛下俘虏的原因。何况陛下的权力是上天赐予的,是人力所达不到的。’”
成语讲的是韩信的故事,这故事也和樊哙有关。事情是这样的,刘邦建立西汉后,封曾经在鸿门宴上立功的樊哙为“舞阳侯”,还担心大将军韩信拥兵自重,便削了他的兵权,改封为楚王,后进一步降为淮阴侯。一次韩信从樊哙门前走过,出身于杀狗之家的樊哙跪迎韩信。事后韩信后悔自己竟与樊哙这样的人为伍,他为自己的行为而感到羞愧。