《史记》中的成语解读第四百二十七——一举千里
(2023-07-30 07:07:48)《史记》中的成语解读第四百二十七——一举千里
一举千里,语出《史记·留侯世家》。原意是讲昆鹏展翅,一飞就是一千里。后也用来比喻某人前程远大。
《史记·留侯世家》篇曰:“四人为寿已毕,趋去。上目送之,召戚夫人指示四人者曰:‘我欲易之,彼四人辅之,羽翼已成,难动矣。吕后真而主矣。’戚夫人泣,上曰:‘为我楚舞,吾为若楚歌。’歌曰:‘鸿鹄高飞,一举千里。羽翼已就,横绝四海。横绝四海,当可奈何!虽有矰缴,尚安所施!’歌数阕,戚夫人嘘唏流涕,上起去,罢酒。竟不易太子者,留侯本招此四人之力也。”
《史记·留侯世家》篇中说道:“四位老人为皇帝祝寿完毕之后,小步快走离开。皇帝目送他们离去,然后将戚夫人召来,将这四个人指给戚夫人看说:‘我想要改立太子,那四个人一直辅佐太子,现在太子羽翼已经丰满,恐怕很难变动了。看来吕后真的要成为你的主人了。’戚夫人哭了,皇帝说:‘你为我跳一支楚舞,我为你唱一首楚歌。’于是歌唱道:“鸿鹄高高地飞起,一飞就是千里。羽翼已经丰满,四海再也没有阻碍。四海无阻碍,谁又能阻止呢!即便有弓矢,又有什么用呢!”唱了几遍,戚夫人涕泪横流,皇上起身离开,酒宴结束。最终也没能改立太子,这是留侯请来的这四位老人之力啊。”
与成语有关的背景是,西汉时期,刘邦当上皇帝后,立了与吕后所生的儿子刘盈为太子。但后来刘邦又宠幸戚夫人,于是想改立刘如意为太子。这时,张良给吕后出主意,要吕后让太子刘盈去请出商山的四位贤士。刘邦看到太子有商山四贤辅佐,羽翼已丰,无奈地对戚夫人唱道:太子已然“鸿鹄高飞,一举千里。羽翼已就,横绝四海。”