《史记》中的成语解读第三百四十四——天冠地屦
(2023-05-09 07:31:15)《史记》中的成语解读第三百四十四——天冠地屦
天冠地屦,语出《史记·日者列传》。冠:帽子;屦:鞋子。成语的意思是头顶天的帽子,脚踩地的鞋子。比喻彼此相差极大。
《史记·日者列传》篇曰:“居三日,宋忠见贾谊于殿门外,乃相引屏语相谓自叹曰:‘道高益安,势高益危。居赫赫之势,失身且有日矣。夫卜而有不审,不见夺糈;为人主计而不审,身无所处。此相去远矣,犹天冠地屦也。’”
《史记·日者列传》篇中说道:“三天后,宋忠在大殿门外遇到了贾谊,于是拉着他避开众人谈论起来,彼此慨叹说:‘道德越高尚就越安全,权势越大就越危险。身处显赫的位子,丧身之日就不远了。占卜虽然有不太灵验的时候,也不可能被人夺去占卜花费的钱财;要是为君主谋划不周密的话,就难有立身之地。这两种情况相比差距太大了,就如同是天上的帽子和地下的鞋子一样啊。’”
司马迁写作此篇的主旨,是借宋忠和贾谊的对话,讥讽当时尊官厚禄的风气。他把这些人斥之为“事私利,枉主法,猎农民;以官为威,以法为机,求利逆暴,譬无异于操白刃劫人者”的丑恶面目,揭露其“盗贼发不能禁,夷貊不服不能慑,奸邪起不能塞,官秏乱不能治,四时不和不能调,岁谷不熟不能适”,不忠不才,妨贤窃位的腐朽本质。同时颂扬了日者隐居卜筮,导惑教愚,“微见德顺以除群害,以明天性,助上养下,多其功利”,有礼有德,不求宠荣的可贵精神。
全传侧重写了宋忠、贾谊的对话。篇中反复推论,说理透辟,辞锋犀利,极富个性。并善于运用生动确切的比喻,增加语言的形象性和说服力,深刻地刻画了日者丰富的精神境界和鲜明的性格特征,勾勒了哪些贪位慕禄者卑污、可憎的嘴脸。对比手法运用娴熟,独具匠心,是本篇的另一特色。日者与窃位者,在作者笔下:一为凤凰,一为鸱枭;一为兰芷,一为蒿萧;一为骐骥,一为疲驴。贤者与不肖者,他们的特性,实在是天上的帽子和地下的鞋子一样啊……