《史记》中的成语解读第二百八十七——人为刀俎，我为鱼肉

人为刀俎，我为鱼肉，语出《史记·项羽本纪》。刀俎：切菜用的刀和砧板。成语比喻生杀大权掌握在别人手里，自己处在被宰割的地位。

《史记·项羽本纪》篇曰：“沛公已出，项王使都尉陈平召沛公。沛公曰：‘今者出，未辞也，为之奈何？’樊哙曰：‘大行不顾细谨，大礼不辞小让。如今人方为刀俎，我为鱼肉，何辞为？’于是遂去。乃令张良留谢。”

《史记·项羽本纪》篇中说道：“沛公出去以后，项王派都尉陈平叫沛公回来。沛公说：‘我们现在出去，没有辞行，怎么办呢？’樊哙说：‘做大事就不要顾及小的礼数，持大节就不要回避小的责备。现在人家是刀和砧板，我们是等待宰割的鱼和肉，还告辞做什么？’于是就离去了。让张良留下辞谢。”

成语出自《史记·项羽本纪》。这是关于西楚霸王项羽的本纪，记录了秦末项羽光辉壮烈的一生。尤其是生动叙述了秦末农民大起义和楚汉之争的宏阔历史场面，生动而又深刻地描述了项羽一生。

和成语直接有关的情节是，楚汉相争时，项羽屯兵四十万在新丰鸿门，谋士范增设计通过设宴来除掉刘邦，也就是著名的鸿门宴。刘邦不敢公然抗约，只好硬着头皮依约赴宴。宴会的情景可谓惊心动魄。项羽的谋臣范增心生一计，提议让项庄舞剑助兴，想乘机杀了刘邦。

在这危急关头，张良叫来樊哙商议，决定让刘邦借上厕所的机会，从小路逃走。但刘邦还在为没有向项羽告辞而犹豫，樊哙就说：“现在人家就好比刀和砧板，我们就好比等待宰割的鱼和肉，还告辞做什么？”