《史记》中的成语解读第二百一十三——绨袍恋恋
(2022-12-17 09:45:28)
《史记》中的成语解读第二百一十三——绨袍恋恋
绨袍恋恋,语出《史记·范睢传》。绨袍:加厚的缯制成的袍子。成语原来形容因极其爱慕某人,以致不能放下。现多形容非常留恋,舍不得离开。多指不忘旧情。
《史记·范睢传》篇曰:“今睢之先人丘墓亦在魏,公前以睢为有外心于齐而恶睢于魏齐,公之罪一也。当魏齐辱我于厕中,公不止,罪二也。更醉而溺我,公其何忍乎?罪三矣。然公之所以得无死者,以绨袍恋恋,有故人之意,故释公。”
《史记·范睢传》篇中说道:“如今我范睢祖先的坟墓也全都在魏国,你以前认为我有跟齐国私通的外心,所以就在魏齐的面前说了我很多坏话,这是你所犯下的第一条罪。当魏齐让我在厕所中受侮辱的时候,你没有阻止这种行为,这是你所犯的第二条罪。你又在喝醉以后在我的身上小便,你怎么能忍心这样做呢?这是你所犯的第三条罪。但是让你能够免于一死的原因,是你送给我的那件质地粗厚的袍子,这说明你对我还保留着老朋友的依恋之情,因此我放了你。”
这是范睢对须贾说的话。他们两人可以说是欢喜冤家,彼此的恩怨还真不少。范雎早年家境贫寒,一心想为魏国建立功业,因家贫无法得见魏王,便投在中大夫须贾门下当门客,后随其出使齐国。有一次,须贾在朝堂上被齐襄王数落得嚅嚅无言以对,范雎挺身而出,仗义执言,为须贾解了围,并维护了魏国的尊严。谁知范雎的雄辩之才深得齐王敬重,齐王欲留他任客卿,并赠黄金十斤,牛、酒等物,范雎均谢绝。须贾回国,不仅不赞扬范睢的高风亮节,反而向相国魏齐诬告他私受贿赂,出卖情报。范雎受尽相国魏齐摧残,装死后改名张禄,历经磨难,辗转被秦使王稽载入秦。终于凭自己的才干跻身于秦廷,于是开始施展他的全部谋略和才干,辅佐秦昭襄王,并深得赏识和器重,公元前266年出任秦国丞相。
太史公如实写下这段史实,也使得他们两人品质的高下昭然若揭了……
绨袍恋恋,语出《史记·范睢传》。绨袍:加厚的缯制成的袍子。成语原来形容因极其爱慕某人,以致不能放下。现多形容非常留恋,舍不得离开。多指不忘旧情。
《史记·范睢传》篇曰:“今睢之先人丘墓亦在魏,公前以睢为有外心于齐而恶睢于魏齐,公之罪一也。当魏齐辱我于厕中,公不止,罪二也。更醉而溺我,公其何忍乎?罪三矣。然公之所以得无死者,以绨袍恋恋,有故人之意,故释公。”
《史记·范睢传》篇中说道:“如今我范睢祖先的坟墓也全都在魏国,你以前认为我有跟齐国私通的外心,所以就在魏齐的面前说了我很多坏话,这是你所犯下的第一条罪。当魏齐让我在厕所中受侮辱的时候,你没有阻止这种行为,这是你所犯的第二条罪。你又在喝醉以后在我的身上小便,你怎么能忍心这样做呢?这是你所犯的第三条罪。但是让你能够免于一死的原因,是你送给我的那件质地粗厚的袍子,这说明你对我还保留着老朋友的依恋之情,因此我放了你。”
这是范睢对须贾说的话。他们两人可以说是欢喜冤家,彼此的恩怨还真不少。范雎早年家境贫寒,一心想为魏国建立功业,因家贫无法得见魏王,便投在中大夫须贾门下当门客,后随其出使齐国。有一次,须贾在朝堂上被齐襄王数落得嚅嚅无言以对,范雎挺身而出,仗义执言,为须贾解了围,并维护了魏国的尊严。谁知范雎的雄辩之才深得齐王敬重,齐王欲留他任客卿,并赠黄金十斤,牛、酒等物,范雎均谢绝。须贾回国,不仅不赞扬范睢的高风亮节,反而向相国魏齐诬告他私受贿赂,出卖情报。范雎受尽相国魏齐摧残,装死后改名张禄,历经磨难,辗转被秦使王稽载入秦。终于凭自己的才干跻身于秦廷,于是开始施展他的全部谋略和才干,辅佐秦昭襄王,并深得赏识和器重,公元前266年出任秦国丞相。
太史公如实写下这段史实,也使得他们两人品质的高下昭然若揭了……