《史记》中的成语解读之九十四——发踪指示

发踪指示，语出《史记·萧相国世家》。发：发现；踪：踪迹；指示：号令。成语的意思是，猎人发现野兽的踪迹，指示猎狗跟踪追捕。后用来比喻在后面操纵指挥。

《史记·萧相国世家》篇曰：“高帝曰：‘夫猎，追杀兽兔者狗也，而发踪指示兽处者人也。今诸君能得走兽耳，功狗也。至如萧何，发踪指示，功人也。且诸君独以身随我，多者两三人。今萧何举宗数十人皆随我，功不可忘也。’群臣皆莫敢言。”

《史记·萧相国世家》篇中说道：“高祖说：‘打猎的时候，追赶扑杀野兽兔子的是猎狗，能够发现踪迹向猎狗指示野兽所在之处的是猎人。现在你们诸位只能奔走追获野兽，不过是有功的猎狗而已。至于像萧何，他能发现踪迹，指示方向，是有功的猎人。何况你们都只是自己本人追随我，至多不过加上两三个亲属。而萧何全部宗族几十个人都跟随我，他的功劳是不能忘记的啊。’群臣都不敢再说什么。”

成语的语境是，楚汉相争结束，项羽战败，刘邦取得天下，建立汉朝。建国是大事，更是喜事，刘邦当然要分封授爵。大概不少人对萧何担任相国这一重任不服。刘邦发话了，他指出，萧何的功劳是特殊的，也是各位都不好随便比较的……