《史记》中的成语解读之七十一——倒置干戈
(2022-07-24 06:51:30)《史记》中的成语解读之七十一——倒置干戈
倒置干戈,语出《史记·留侯世家》。干戈:指武器;倒置:倒挂着收藏起来。成语的意思是把武器收藏起来,不再打仗。
《史记·留侯世家》篇曰:“殷事已毕,偃革为轩,倒置干戈,覆以虎皮,以示天下不复用兵。今陛下能偃武行文,不复用兵乎?”
《史记·留侯世家》篇中说道:“周武王完成了灭商的大事以后,就废止战车,改为乘用车,把兵器倒挂着收藏起来,盖上虎皮,以向天下表明不再动用武力。现在陛下能停止战事,推行文治,不再打仗了吗?”
我们知道,《留侯世家》是司马迁《史记》中关于张良的传记。有关张良之于刘邦,乃至后来的汉王朝的作用,这里不再赘述。和成语有关的背景是,历时多年的“楚汉相争”,最终以刘邦的胜利而结束。取得天下的刘邦,虽是踌躇满志,但在如何治理,施行什么国策等方面,也想听听张良的意见。
张良没有正面回答,而是讲了历史上周武王“倒置干戈”的故事,暗示刘邦从此要推行仁政,休养生息,发展经济,改善民生,稳固已经取得的江山。