沙堡 [英]哈里斯·默多克 
 问题的核心 [英]格雷厄姆·格林
 舞姬 [日]川端康成
 日瓦戈医生 [苏联] 帕斯捷尔纳克
 人都是要死的 [法]波伏瓦
 德语课 [德]西格弗里德·伦茨
 绿房子 [秘鲁]巴尔加斯·略萨
 城市与狗 [秘鲁]巴尔加斯·略萨
 深沉的河流 [秘鲁]阿格达斯
 历史 [意]莫兰黛
 威尼斯的冬天 [法]罗布莱斯
 白比姆黑耳朵 [苏]特罗耶波尔斯基
 坎坷人生 [英]格林
 呓语 [苏]马林·普列达 
 荒诞派戏剧选
 舒申克短篇小说选
 贝科夫小说选
 苏联当代小说选
 辛格短篇小说选
 契佛短篇小说选
 富人·穷人 [美]欧仁·肖
 拉斯普京小说选 [苏]拉斯普京
 人生舞台 [苏]尤2邦达列夫
 魔鬼的金属 [玻利维亚]塞斯佩德斯
 总统先生 [危地马拉]阿斯图里亚斯
 胡安·鲁尔福中短篇小说集 [墨]胡安·鲁尔福
 第四十一个 [苏]拉夫列尼约夫
 所罗门之歌 [美]托尼·艾瑞森
 奇特的一生 [苏]格拉宁
 小铃铛 [苏]冈察尔
 日本当代小说选（上、下） 文洁若编
 永恒的规律（附《白旗》） [苏]顿巴泽

另：（未仔细整理，有重复）

外国文学出版社（人民文学出版社副牌）在二十世纪七十年代末开始出版的一批当代外国文学著作，每本封面设计不一，但都印有“当代外国文学”字样，因此也常常被认为是丛书。该丛书的出版一直持续到整个八十年代，收入了诸如：
《辛格短篇小说集》
《契弗短篇小说选》
《加缪中短篇小说集》
《问题的核心》
《月亮和六便士》
《布宁中短篇小说选》
《舞姬》
《胡安-鲁尔弗中短篇小说集》
《城市与狗》
《绿房子》
《总统先生》
等名作，是“二十世纪外国文学丛书”和“外国文艺丛书”的有力补充。该丛书不象上述两种丛书有名，好象也没见到有人整理完整的书目。
这份书目是我利用个人收藏并参考网上资料整理的，误收、漏收之处一定不少，敬请广大书友补正。

01.《荒诞派戏剧选》，1983
02.《辛格短篇小说集》[美]艾巴-辛格，1980
03.《契弗短篇小说选》[美]约翰-契弗，1984
04.《简-皮特曼小姐自传》[美]欧内斯特-盖恩斯，1981
05.《富人，穷人》[美]欧文-肖，1980
06.《奇境》[美]乔伊斯-卡洛尔-欧茨，1980
07.《烛光行动》[美]布-杰克逊，1981
08.《紫颜色》[美]艾丽斯-沃克，1986
09.《所罗门之歌》[美]托妮-莫瑞森1987
10.《雷格泰姆音乐》[美]埃-劳-道克托罗，1986
11.《爱伦-坡短篇小说集》[美]爱伦-坡，1982
12.《扬布拉德一家》(上下) [美]约翰-基伦斯，1980
13.《法国当代短篇小说选》金志平选编，1981
14.《加缪中短篇小说集》[法]加缪，1985
15.《人都是要死的》[法]波伏瓦，1985
16.《艾莉丝或真正的生活》[法]克莱尔-埃切勒利，1979
17.《伯尔中短篇小说选》[德]海因里希-伯尔，1980
18.《保护网下》[德]海因里希-伯尔，1987
19.《坎坷人生》[德]马克斯-冯-德-格林，1981
20.《德语课》[西德]西格弗里德-伦茨，1980
21.《艾希广播剧选》[德]君特-艾希，1984
22.《问题的核心》[英]格雷厄姆-格林，1980
23.《月亮和六便士》[英]萨默塞特-毛姆，1980
24.《沙堡》[英]艾里斯-默多克，1985
25.《蜂巢》[西]卡米洛-何塞-塞拉，1987
26.《尸骨还乡》[西班牙]罗德里戈-鲁维奥，1984
27.《历史》（上下册）[意大利]艾尔莎-莫兰黛，1980
28.《漏洞》[希腊]安东尼-萨马拉基斯，1983
29.《布宁中短篇小说选》[俄]布宁，1981
30.《苏联当代小说选》北京师范大学苏联文学研究所编选，1981
31.《苏联当代诗选》乌兰汗编选，1984
32.《七十年代苏联青年作家小说选》邓蜀平编选，1985
33.《第四十一》[苏]拉夫列尼纳夫，1985
34.《一幅画》[苏]达-格拉宁，1983
35.《面向未来》[苏]格-马尔科夫，1986
36.《白比姆黑耳朵》[苏]加夫里-特罗耶波尔斯基，1979
37.《贝科夫小说选》[苏]瓦西里-贝科夫，1980
38.《拉斯普京小说选》[苏]瓦连京-拉斯普京，1982
39.《生者与死者》[苏]西蒙诺夫，1988
40.《培养部长的学校》[苏]柯列斯尼科夫，1980
41.《奇特的一生》[苏]格拉齐，1979
42.《强盗》[苏]别祖格洛夫，1991
43.《艾特玛托夫小说集》(上下册)[苏]艾特玛托夫，1980
44.《滨河街公寓》[苏]特里丰诺夫，1983
45.《永恒的规律》（附《白旗》）[苏]顿巴泽，1982
46.《小铃铛》[苏联]冈察尔，1984
47.《岸》[苏]尤-邦达列夫，1986
48.《新的任命》[苏联]亚-别克，1988
49.《人生舞台》[苏]邦达列夫著，1987
50.《断头台》[苏联]艾特玛托夫，1987
51.《教研室风波》[[苏联]伊-格列科娃，1987
52.《舒克申短篇小说选》[苏]舒克申，1983
53.《湖畔奏鸣曲》[苏]埃泽拉，1986
54.《苏联当代诗选》乌兰汗编选，1984
55.《青春常见》[苏]柯切托夫，1982
56.《旋风少校》 [苏]谢苗诺夫，1989
57.《海杜克复仇记》[南]维塞林诺维奇，1984
58.《罗马尼亚戏剧选》（全二册），1981
59.《时刻》[罗]瑟拉鲁，1983
60.《呓语》[罗]马林-普列达，1979
61.《水》[罗]阿-伊瓦修克，1980
62.《穿方格大衣的女人》[波兰]科尔科佐维奇，1990
63.《瘦子麦麦德第一卷》[土]雅萨尔-凯马尔，1981
64.《日本当代小说选》(上下册) 文洁若编选，1981
65.《舞姬》[日]川端康成，1985
66.《暗潮/射程》[日]井上靖，1987
67.《曾野绫子小说选》[日]曾野绫子，1982
68.《井伏鳟二小说选》[日]井伏鳟二，1982
69.《城山三郎小说选》[日]城山三郎，1980
70.《绿色的山脉》[日]石坂洋次郎，1980
71.《冰点》[日]三浦绫子，1987
72.《木下顺二戏剧集》[日]木下顺二，1980
73.《丰臣家的人们》[日]司马辽太郎，1983
74.《日本的黑雾》[日]松本清张，1980
75.《日本电影剧本选》，1979
76.《洛东江》[朝]严端雄，1980
77.《钟声》[朝]金永根，1979
78.《地下的星星》[朝]边熙根，1980
79.《勇士》[巴基斯坦]雷伊斯-艾哈迈德-贾弗利，1981
80.《胡安-鲁尔弗中短篇小说集》[墨西哥] 胡安-鲁尔弗，1980
81.《咫尺天堂》[墨西哥]斯波塔，1991
82.《城市与狗》[秘鲁]巴尔加斯-略萨，1981
83.《绿房子》[秘鲁]巴尔加斯-略萨，1983
84.《深沉的河流》[秘鲁]何塞-马里亚-阿格达斯，1982
85.《饥饿的狗》[秘鲁]阿莱格里亚，1982
86.《总统先生》[危地马拉]米格尔-安赫尔-阿斯图里亚斯，1980
87.《科尔顿中短篇小说选》[阿根廷]科尔顿，1984
88.《魔鬼的金属》[玻利维亚]奥古斯托-塞斯佩德斯，1980
89.《人子》[巴拉圭]奥古斯托-罗亚-巴斯托斯，1984
90.《移居北方的时期》[苏丹]塔依布-萨利赫，1983