《现代汉语》 四、词汇之现代汉语词汇的组成、熟语
(2016-04-27 17:16:49)
标签:
考研大纲文化现代汉语学习云南大学 |
分类: 现代汉语学习小记 |
(一)、现代汉语词汇的组成:基本词汇、一般词汇
基本词汇的稳固性是由于它所标志的事物和概念都是极为稳定的,但稳固性是相对的,有的古代基本词已不再为现代汉语的基本词,它们已为新词所取代。
基本词有很强的构词能力,用基本词作为语素创造出来的新词最易于人们理解和接受,最便于流传。
全民常用性是说它为全民族共同理解,流行地域广,使用频率高。它的使用不受阶级、行业、地域、文化程度等方面限制。不用基本词进行交际是不可思议的。
古语词包括一般所说的文言词和历史词。它们来源于古代汉语。古语词和古代汉语的词不是一个概念。古语词是现代汉语中仍使用的那部分古代汉语词语,是现代汉语的组成部分。
文言词所表示的事物和现象还存在于本民族现实生活中,在语言使用中常有浓重的书面语色彩。
历史词是表示历史上的事物或现象的古语词,在一般交际中不常用,在叙述历史事物或现象时才使用它们。
古语词作用:使语言简洁匀称;可以表达庄重严肃的感情色彩;可以表达幽默、讽刺等意义。
熟语是人们常用的定理化了的固定短语,是一种特殊的词汇单位,包括成语、谚语、歇后语、惯用语。
成语:一种相沿习用、含义丰富、具有书面语色彩的固定短语;
谚语:群众口语中通俗精炼、含义深刻的固定语句。它揭示客观事理,是众人智慧的结晶,富有教育意义,为人们所乐道;
惯用语:口语中短小定型的习用的短语,大都是三字的动宾短语;
歇后语:由近似谜面谜底的两部分组成的带有隐语性质的口头固定短语。
特点:
它的意义并非其构成成分意义的简单相加,而是在其构成成分的意义上的基础上进一步概括出来的整体意义;
结构形式一般是定型的、凝固的,不能任意变动词序或抽换、增减其中的成分;
通常来源于古代文献或俗语,其语体风格庄重、典雅,与惯用语、歇后语通俗、平易的风格不同。
来源:神话寓言;历史故事;诗文语句;口头俗语。
运用:恰当的运用成语能够收到很好的表达效果,要注意以下几点:
惯用语的主要特征:含义简明;形象生动;通俗有趣。
惯用语和成语的区别:
歇后语的分类:歇后语经常用比喻和谐音两种修辞手法,故可分为喻意歇后语和谐音歇后语。
歇后语的运用:选取内容健康,构造规范的,抛弃内容庸俗落后、胡编乱造违反歇后语构造规律的。对于内容健康的歇后语,也要根据语体风格,即结合作品所要表达的意思和语言环境,恰当的使用,不能滥用。有的歇后语不适合用在庄重的场合。
1、基本词汇:词汇中最主要的部分。其包括的词叫基本词;
2、一般词汇:语言中基本词汇以外的词。基本词汇和一般词汇相互依存、相互渗透。
(二)基本词汇的特点
1、稳固性
2、能产性
3、全民常用性
(三)、古语词、方言词、外来词、行业词、隐语
1、古语词
2、方言词:普通话从各方言中吸取来的词。
3、外来词:也叫借词,指的是从外族语言里借来的词。根据外来词的吸收方式和构造,可以分为四类:
a、音译;
b、半音译半意译或音意兼译;
c、音译前后分别加注汉语语素,如“巴士(BUS)”,去掉“士”,前面面分别加注汉语语素“大”、“中”,构成大巴
、中巴;
d、借形:直接用外文缩略字母形成与汉字组合而成的词,它不是音译而是原形借词,如MTV
CD VS
BP机。
4、行业语:各行业应用的专有词语。
5、隐语:个别社会集团或秘密组织内部人懂得并使用的特殊用语。
(四)、熟语
1、熟语:成语、惯用语、歇后语
2、成语
a、意义整体性:
b、结构凝固性:
c、风格典雅型:
a、弄清成语的实际意义;
b、成语是凝固结构,运用时一般不能随意变换或增减其中的成分;
c、成语有其确定的字形和读音,须分辨清楚,不能写错读错。
3、惯用语的主要特征,成语惯用语的区别
a、构成形式,音节数:惯用语一般是三个音节,成语一般是四个音节;
b、结构定型方面:惯用语可以适当插入其它成分,可以适当改变前后语序,成语不能拆开,不能改变语序;
c、使用特色:惯用语口语色彩强,成语书面性质强。
4、歇后语:歇后语的分类,歇后语的运用