书讯 |《一生坚实——纪念马坚先生文集》出版

    收录了我和孙女的文章

      近日，由全国政协常委、全国政协民族和宗教委员会副主任、中国伊斯兰教协会会长杨发明主编的《一生坚实——纪念马坚先生文集》由商务印书馆出版发行（2021年3月第1版）。

      文集收录了40余篇纪念文章，分为“致辞”“亲之所念”“仰慕追怀”“垂世之学”“书信札记”“承志敬思”等，呈现了不同方面人士对马坚先生人品、学品的感怀和评价。中国书法家协会理事、中央电视台戏曲频道副总监李纯博先生为文集题写了书名。

       马坚先生是杰出的爱国人士、著名学者、翻译家、教育家和中国伊协发起人之一。马坚先生1906年生于云南沙甸，1931年赴埃及留学，1946年受聘北京大学教授，1978年在北京逝世。新中国成立后，他积极参政议政，任第一届全国政协委员和第一至第五届全国人大代表，不遗余力地奔波在开拓国家外交、维护民族团结和促进民族教育发展等各项事业中；参与筹建全国穆斯林高度统一的爱国宗教团体——中国伊斯兰教协会，引导我国伊斯兰教适应社会发展和时代进步；创建了我国高校阿拉伯语教学体系，为国家培养了大批高层次阿拉伯语人才；深度推动中阿文化互鉴，完成汉文译作《古兰经》《回教哲学》《回教基督教与学术文化》《阿拉伯通史》等，寓中道思想于其中，融中国传统文化于其里，翻译阿文译作《论语》《茶神》和《中国格言》等，为阿拉伯文化宝库丰富了中华文化珍宝，增进了中国人民与阿拉伯国家人民的相知相交。

    书中第144-150页收录了我和孙女虎云函合写的文章《虎嵩山与马坚的师生情》。

                                          虎希柏  2021年4月25日初发

                                                      2021年6月11日补记