【迷墙周末音乐推介】 LaFee alias Christina Klein

                                                                                                                                       生活很残酷。幸福，常常藏头露尾。想要的一切，在来不及回味的时候，便以某种仓促的姿势悄然而逝。曾经设想过很多温情而美丽的画面，也被现实击得粉身碎骨。日子是这样的千篇一律，没有丝毫的转变，今天是昨天的复制，明天是今天的重复，时光一寸一寸的流逝，无能为力地如同抓不住一把细沙。只能在忧伤的音乐中，忆起深埋的承诺，还有那一张张泛黄失去光鲜的照片。

LaFee alias Christina Klein

来自德国的小女孩——迷人的唱腔  

  
姓名: LaFee alias Christina Klein(拉菲·阿利亚斯·克里斯蒂娜·克莱恩） 

　　生日: 1990年12月9日 (射手座) 

　　兴趣: 跳舞,游泳,唱歌
　　家庭成员:妈妈(希腊人),爸爸(德国人),哥哥(20岁) 都住在亚琛(Aachen) 

　　音乐:Rock 和Pop

　　偶像:Evanescence, Christina Aguilera 和 Anastacia.

　　最喜欢的歌:Neyo - So Sick,Black Eyed Peas - Pump it 

　　最喜欢的颜色: 金黄 

【人物简介】   Lafee是近两年德国流行乐坛的绝对红人，去年年仅16岁的她凭着一首感人至深的 Wo Bist Du (Mama) 闯入人们的视线，备受德国媒体宠爱，而她的首张同名专辑也取得非常好的成绩，其中的几首如 Virus, Prinzesschen, Mitternacht 曾在德国流行榜上占有一席之地。在今年三月举行的德国一年一度的ECHO音乐奖上 Lafee 荣获年度最佳本土流行/摇滚女歌手以及年度最佳新人两项大奖，实力被认可，成为该奖的最大赢家，风光无限。

【故事改编】 Wo Bist Du (Mama)  是她的成名之曲讲的是一位小女孩小时候她的妈妈离开了她和她爸爸，对于渴望母爱的她来说，多么想多了解一下妈妈是什么模样的，妈妈的的手是多么温暖，但仅仅是小女孩的奢望，到底妈妈在哪儿她为什么要离开我们呢，为什么爸爸时常在夜里默默哭泣呢？原来她的妈妈在生下她的时候就离开了她！而她得知“妈妈出走”是爸爸隐瞒了真相！故事就是这样。

                                                                                                                                   【歌词大意】

Ich fuhl mich kalt und leer 我感到很无助很空虚
Ich vermisse dich so sehr 我很想念你  
Deine Wärme ist nicht hier 你的温暖已不复存在
Mama du bist nicht mehr bei mir 妈妈 你不再在我身边
Warum nur lässt du uns allein 你为什么要离开我们  
Papa hat´s nicht so gemeint 爸爸对此也一无所知
Seine Tränen sind fur dich 他的眼泪为你而流
Vermisst du uns denn nicht 你难道不想念我们了吗  
Mama - Wo bist du jetzt 妈妈,你现在在哪  
Mama - Warum bist du nicht hier 妈妈,你为什么不在这儿 
Bei mir 为什么不和我在一起 
Mama wo bist du 妈妈,你在哪
bitte sag mir gehts dir gut 请告诉我你是否安 
Es tut so weh hörst mir zu你仔细听着 我好痛苦 
Mama wo bist du 妈妈,你在哪里  
Ich kann dich nicht verstehn 我实在是不了解你
Warum wolltest du gehn 你为什么要离开
Such- jeden Tag nach deiner Hand 每天都在寻找着你的手
Die ich fruher immer fand 过去我总是可以轻易握到  
Jetzt ist sie weg - lässt mich allein 现在你离开了,留下我一个人 
Nachts hör ich Papa weinen 晚上我听到爸爸的抽泣声 
Oh ich hasse dich dafur 哦,我为此恨你
Mama ich liebe dich so sehr 可是妈妈 我好爱你
Mama - Wo bist du jetzt 妈妈,你现在在哪
Mama - Warum bist du nicht hier 妈妈,你为什么不在这儿
Bei mir 为什么不和我在一起
Wo bist du jetzt 你现在在哪
Mama - Sag mir warum – Wofur 妈妈告诉我为什么为什么  
Mama wo bist du 妈妈 你在哪 ^)h&[1]s*  
Wo immer du auch bist ich hoff es geht dir gut 不管你在哪我都希望你一切都好 
Es tut so weh hörst mir zu 你仔细听着 我好痛苦 
Mama wo bist du 妈妈,你在哪里 
Bitte sag mir hab ich Schuld daran 请告诉我对此我是否有罪责
Dass du mich nicht mehr in deinen Armen halten kannst 以至于你不愿再拥我入怀
Mama - Wo bist du jetzt 妈妈,你现在在哪
Mama - Warum bist du nicht hier 妈妈,你为什么不在这儿
Bei mir 为什么不和我在一起
Wo bist du jetzt 你现在在哪
Mama - Sag mir warum – Wofur 妈妈 告诉我为什么
Mama wo bist du 妈妈 你在哪
Wo immer du auch bist ich hoff es geht dir gut 不管你在哪我都希望你一切都好
Es tut so weh hörst mir zu 你仔细听着 我好痛苦
Mama - Wo bist du jetzt 妈妈,你现在在哪
Mama - Warum bist du nicht hier 妈妈,你为什么不在这儿  
Bei mir 为什么不和我在一起 
Wo bist du jetzt 你现在在哪 
Mama - Sag mir warum – Wofur 妈妈 告诉我为什么 
Mama wo bist du 妈妈 你在哪

  【源自lealong022】