与好友影外人书：

    摄影大家影外人认为我在任何一个角度拍摄都是帅哥，对此我惶恐且喜悦！感谢好友的抬爱与赞誉，这也是我努力前进的动力。好友指出美女露齿的问题，对此我谈一谈我的人像摄影心得，以此就教于各位方家。

    很多女孩面对镜头，演技精湛，表情丰富多彩，姿态也是仪态万千，对此我很是喜欢且佩服。还有一些女孩面对镜头，表现出的是娇羞、稚嫩、不知所措，甚至是傻乎乎。这是不是美？我认为是美，傻的可爱也是一种美。因为这是一种原始的，不加修饰的，纯真的美！如果我们界定几种美的定律是美，那是不是也束缚了我们艺术创作的手脚，变成了千篇一律的作品。

    如有的人就是喜欢大家闺秀，而我认为小家碧玉并不输于大家闺秀。有的人就是痴迷于少妇的韵味，十分看不上少女的乏味，我在创作上很乐于表现少妇的雍容，同样也乐于表现少女的天真。回到露齿的问题，有人认为不露最好，或者认为最多露四颗，而我认为作品的关键在于是否能表现出女孩的柔美与柔情，真的不在于露与不露，或者露多少的问题。

    拍照的时候，女孩看到我是摄影师时，高兴的两眼放光，喜悦的合不拢嘴，那种感觉真是阳光明媚，谁又会在意露不露齿，露多少的问题？如果女孩看着我拍照，一脸漠然，即使不露齿，作品又有什么感染力？好友一代摄影名家，以上短文并非论文，只是一点创作体会，不周之处，还望指正！

    顺祝天天快乐，事事如意！

                                                                                     弟 端恒

    关于樱桃小口等的问题，附端恒摄影札记（108）一篇以供参阅

朋友给我谈了古人对美女的描述，暗示我拍摄的女孩很多不符合美女的标准。我对朋友讲：“每个时代都有每个时代的书法家，不能简单的说古代的书法家要比今天的书法家写得好，或者说现在的书法家比古代的写得好，每个时代的书法家都代表着当时的美学倾向与认识，一个时代有一个时代的风格与烙印。现在的女孩如果符合古代美女的标准，我们说她有种古典美。可还有很多时尚女孩并不符合古典美，但在我们眼里她们代表着潮流，是另一种味道。例如厚嘴唇，你说古人认为这不是美，可今人看来这是性感。美学、艺术既不能厚古薄今，也不能厚今薄古。传统的东西，要在继承中求发展，要敢于打破条条框框，切不可墨守成规。”