这差不多是SS里最奇葩的怪物职业，特性跟MM差别相当大。

(SAVAGE SPECIES)

RAKSHASA

Outsider (Evil, Lawful)

Said to be the very embodiment of evil, rakshasas are malevolent and manipulative. They are the masterminds of evil plots, the leaders of horrible cults, capable of using magic but naturally resistant to it. Rakshasas are good choices for players who want to play leaders with some magical ability and the ability to ignore most of the spells of enemy casters.

（残暴种族）

邪兽鬼

异界生物（邪恶，守序）

邪兽鬼被认为是恶毒的爱摆布人的邪恶的化身。它们是罪恶阴谋的策划者，恐怖邪教的首领，能够使用魔法却又天然地抵制它。邪兽鬼对这类玩家是很好的选择：想要扮演既有一定魔力，又能忽略敌人施法者大部分法术的首领。

While its ability score increases are significant, a rakshasa’s gifts stem from magic. Its sorcerer abilities progress about half as fast as those of a true sorcerer, but its superior base attack bonus, saving throws, and damage reduction make up for that. The class’s most significant ability is its immunity to most spells, which starts out at very low power but climbs rapidly in the highest levels of the class.

邪兽鬼的天赋来源于魔力，然而能力属性的增长更为意义重大。它的术士施法能力的增长速度只有真正的术士的一半，但是卓越的基本攻击加值，豁免检定和伤害减免弥补了这一点。这个职业最重要的能力是它对大多数法术的免疫能力，开始时这能力非常低，但是在职业高等级上提升得非常迅速。

（SS原创的特性，非常有趣）

Racial Traits

• Starting Ability Score Adjustments: +2 Con, +2 Cha. Rakshasas are tough and diabolically sure of themselves.

• Speed: Rakshasa land speed is 40 feet.

• Darkvision: Rakshasas can see in the dark up to 60 feet.

• Automatic Languages: Common, Infernal, and Under-common.

• Favored Class: Rakshasa. The best multiclassing choices for a rakshasa are rogue and sorcerer.

种族特性

•起始能力属性调整：+2体质，+2魅力。邪兽鬼是拥有恶魔般自信的暴徒。

•速度：邪兽鬼陆地速度为40英尺。

•黑暗视觉：邪兽鬼可以在黑暗中看到60英尺。

•自动语言：通用语、炼狱语和地底通用语。

•天赋职业：邪兽鬼。邪兽鬼最好的兼职选择是盗贼和术士。

Class Skills

The rakshasa’s class skills (and the key ability for each skill) are Bluff (Cha), Craft (Int), Disguise (Cha), Listen (Wis), Move Silently (Dex), Perform (Cha), Profession (Wis), Sense Motive (Wis), and Spot (Wis).

本职技能

邪兽鬼的本职技能（和各技能的关键属性）是唬骗（魅力），手艺（智力），易容（魅力），聆听（感知），潜行（敏捷），表演（魅力），专业（感知），察言观色（感知），和侦察（感知）。

（3R：邪兽鬼在唬骗和易容检定上有+4种族加值，而且可以通过使用变换外形（易容检定+10）及侦测思想（唬骗和易容检定+4）获得额外的加值）

Class Features

All of the following are class features of the rakshasa monster class.

职业特性

下列所有都是邪兽鬼怪物职业的职业特性

Weapon and Armor Proficiency: Rakshasas are proficient with all simple and martial weapons but not with armor or shields.

擅长武器和防具：邪兽鬼擅长所有简单和军用武器，但是不擅长盔甲和盾牌。

Feats: A rakshasa receives one feat at 1st level and additional ones at 5th and 11th level. After 14th level it gains feats normally according to its character level, as shown on Table 2–5: Experience and Level-Dependent Benefits.

专长：邪兽鬼在第1级得到一个专长，在第5级和第11级分别再得到一个专长。在第14级以后它按照角色等级正常获得专长，如表2-5所示：经验值和等级奖励。

Claws: A rakshasa has two claw attacks that are natural weapons dealing the indicated damage plus Strength bonus.

爪抓：邪兽鬼拥有两次爪抓的天然武器攻击，造成如图示伤害加力量调整值。

Bite: A rakshasa has a bite attack that is a natural weapon dealing the indicated damage plus 1/2 Strength bonus.

啮咬：邪兽鬼拥有一次啮咬的天然武器攻击，造成如图示伤害加1/2力量调整值。

Alternate Form (Su): A rakshasa can assume any humanoid form, or revert to its own form, as a standard action. This ability is similar to the alter self spell cast by an 18th-level sorcerer. A rakshasa can use this ability the indicated number of times per day at the indicated duration. Eventually the rakshasa can remain in an alternate form indefinitely.

变换外形（Alternate Form Su）：邪兽鬼可以通过一个标准动作变成任何类人动物形态或者变回原形。这个能力类似于18级术士施展的变身术。邪兽鬼可以每天施展如图示的次数，最终邪兽鬼可以不限次数使用这个能力。

Vulnerable to Blessed Crossbow Bolts (Ex): Any hit scored with a blessed crossbow bolt instantly slays a rakshasa.

*致命要害之祝福弩箭（Vulnerable to Blessed Crossbow Bolts Ex）：被祝福的弩箭射中造成伤害，会立刻杀死邪兽鬼。

（SS原创特性，奇葩……）

Spells: Starting at 2nd level, a rakshasa casts spells as a sorcerer of a level equal to its Hit Dice from class levels, and can also choose 1st-level cleric spells as known spells and cast them as arcane spells.

法术：从第2级开始，邪兽鬼的施法水平相当于一个等级与它职业生命骰数相同的术士，它也可以像奥术一样选择第1级牧师法术作为已知法术施展。（3R：没牧师法术啥事儿）

Detect Thoughts (Sp): A rakshasa can use this ability the indicated number of times per day with a caster level equal to its class level + 4 (save DC 12 + rakshasa’s Cha modifier).

侦测思想（Detect Thoughts Sp）：邪兽鬼可以每天使用这个能力如图示的次数，施法者等级等于它的职业等级+4（豁免DC 12+邪兽鬼的魅力调整值）

Spell Immunity (Su): Starting at 4th level, a rakshasa is immune to all effects of all 1st-level spells. As it advances in level it becomes immune to higher-level spells. Like spell resistance, a rakshasa may suppress this ability in order to accept its own spells or spells from allies.

*法术免疫（Spell Immunity Su）：从第4级开始，邪兽鬼免疫所有第1级法术效果。随着它等级提升，变得对更高级的法术免疫。就像法术抗力一样，邪兽鬼可以抑制这种能力以接受来自盟友或它自己的法术。

（SS原创特性，取代了3R的法术抗力，角色第14级时能免疫第8级以下法术，简直了）

另外职业特性里没有提到邪兽鬼的伤害减免，不过图里有